拜耳第二季度表现符合预期，确认全年展望

• 集团销售额达到111.44亿欧元（经汇率与资产组合调整后增长3.1%） 
• 受到不利汇率影响，不计特殊项目的息税折旧摊销前利润下降至21.11亿欧元（下降16.5%）
• 作物科学事业部销售额略有增长，盈利大幅下降 
• 处方药事业部与健康消费品事业部销售额增长（经汇率与资产组合调整后），盈利减少 
• 每股核心收益为0.94欧元（下降23.0%） 
• 净收益为负3400万欧元 
• 自由现金流为12.73亿欧元 
• 在战略重点加强创新方面取得良好进展，尤其是在处方药事业部 

勒沃库森2024年8月6日 /美通社/ -- 拜耳集团在2024年第二季度销售额实现了增长，盈利有所下降。各项业务在其行业中表现出了竞争力，使集团得以确认其2024年的业绩展望。"在作物科学业务方面，我们几乎抵消了极具挑战性的农业市场环境带来的不利影响，"首席执行官比尔•安德森在周二发布公司上半年财务报告时表示。他还指出，处方药事业部的新产品诺倍戈^®与可申达^®持续保持强劲势头，健康消费品事业部也恢复增长。除了运营方面的进展外，公司在战略重点领域也取得了进展。"我们在资本市场日做出的核心承诺之一是公司将持续保持业绩，同时解决长期阻碍我们前进的问题。自3月5日以来的154天，已经很好地证明了我们可以同时做到这两点。" 

安德森概述了公司在四个战略重点领域的进展，增长与创新、美国的诉讼问题、现金与去杠杆，以及全新的DSO（动态的责任共担）运营模式的推广方面都取得了良好进展。在强调处方药事业部推动创新方面取得的进展时，他评论道："在过去的90天里，我们在填补中期管线、扩大适应症范围与推进后期研发方面迈出了重要的一步。"就在最近，拜耳发布了积极的临床III期结果，为抗癌药物诺倍戈^®和用于治疗与2型糖尿病相关的慢性肾脏病的药物可申达^®的更广泛适应症铺平了道路。安德森还指出，公司计划在明年初推出两款新药：elinzanetant，一种非激素治疗更年期潮热症状的解决方案，以及acoramidis，拜耳获得欧洲独家商业化权益的心血管药物。"我们的处方药管线是我们创造价值的最大杠杆之一，"他说道。 

2024年第二季度，集团销售额经汇率与资产组合调整后增长3.1%，达到111.44亿欧元。负面汇率影响为2.4亿欧元（2023年第二季度：5.53亿欧元）。不计特殊项目的息税折旧摊销前利润下降16.5%，至21.11亿欧元。这一数字包括1.29亿欧元的负面汇率影响（2023年第二季度：1.2亿欧元）。利润下降主要由于不利的产品组合。此外，集团范围内的短期激励计划准备较去年同期有所下降。息税前利润提高至5.25亿欧元（2023年第二季度：负9.56亿欧元），净特殊费用为4.9亿欧元（2023年第二季度：24.9亿欧元）。特殊费用主要涉及正在进行的重组措施，及影响各事业部和职能部门的费用。净收益为负3400万欧元（2023年第二季度：负18.87亿欧元）。 

主要由于经营现金流的增加，自由现金流达到12.73亿欧元（2023年第二季度：负4.73亿欧元）。主要由于经营活动的现金流入，截至6月30日，净金融债务为367.6亿欧元，较3月底下降1.9%。 

作物科学业务略有增长 

在农业业务（作物科学）方面，销售额经汇率与资产组合调整后增长1.1%，达到49.81亿欧元。增长主要受到草甘膦类除草剂销售的推动，特别是在北美表现尤为强劲。尽管非草甘膦类产品销售下降，但除草剂战略业务部门整体销售增长了8.7%（经汇率与资产组合调整后）。得益于北美地区销售量大幅增加，大豆种子与性状业务销售额大幅增长了12.4%（经汇率与资产组合调整后）。杀虫剂业务也有所增长，增长了6.9%（经汇率与资产组合调整后）。相比之下，杀菌剂业务由于市场环境疲软，销售额下降了12.4%（经汇率与资产组合调整后），主要是由于北美和拉丁美洲的销售量和价格下降。玉米种子与性状业务也出现下降，销售额下降了2.8%（经汇率与资产组合调整后），主要是由于拉丁美洲和北美的种植面积下降。

不计特殊项目的息税折旧摊销前利润下降了27.7%，至5.24亿欧元，部分原因是不利的产品组合。相比之下，积极汇率影响为4900万欧元（2023年第二季度：不利汇率影响为9600万欧元）。 

处方药业务由于新产品而增长 

处方药物（处方药业务）销售额经汇率与资产组合调整后增长4.5%，达到46.05亿欧元。该业务部门的新产品取得了显著增长，其中诺倍戈^®和可申达^®的增长率分别达到90.0%和72.9%（经汇率与资产组合调整后）。该业务部的眼科药物艾力雅^®销售额也持续增长，经汇率与资产组合调整后增长了7.7%。影像诊断业务同样实现了增长，主要是因为CT高压注射系统产品线和优维显^®的销量和价格上涨。长效避孕产品曼月乐^®系列在美国和巴西的销量和价格上涨，销售额增长了11.1%（经汇率与资产组合调整后）。拜耳用于心脏病二级预防的产品拜阿司匹灵^®在中国市场业务增长了29.6%（经汇率与资产组合调整后），口服抗凝药拜瑞妥^®的销售则由于专利到期而下降了10.6%（经汇率与资产组合调整后）。 

处方药业务不计特殊项目的息税折旧摊销前利润下降了4.1%，至13.22亿欧元。销售额增长被不利的产品组合和1.5亿欧元的负面汇率影响所抵消（2023年第二季度：4000万欧元）。相比之下，成熟产品销售费用的下降使得利润增加。此外，对早期研究和细胞和基因疗法以及化学蛋白质组学技术研发投资的增加，被后期临床开发项目支出的减少所抵消。 

健康消费品业务恢复增长 

自我保健产品（健康消费品业务）销售额经汇率与资产组合调整后增长5.3%，达到14.58亿欧元。消化道健康品类的增长尤为强劲，在产品供应得到改善的情况下，销售额增长了14.5%（经汇率与资产组合调整后）。该品类的良好表现还受益于欧洲/中东/非洲地区Iberogast™的销售额的增长和该产品在美国的上市。皮肤品类和营养品类同样实现了两位数的增长，分别为13.8%和11.6%（经汇率和资产组合调整后）。相比之下，过敏与感冒品类销售额下降了17.6%，部分原因是季节性疲软。 

不计特殊项目的息税折旧摊销前利润下降了6.3%，至3.14亿欧元。主要原因是成本的上升及对强势品牌的更强投资，例如在美国市场推出Iberogast™。去年同期的季度表现还受益于出售次要非战略品牌的收入。这些影响部分被该事业部持续的成本和价格管理所抵消。汇率造成的负面影响为1700万欧元（2023年第二季度：3100万欧元）。 

集团展望得到确认 

拜耳确认了其2024年全年的集团展望。"我们仍在按计划完成，"安德森表示。对于作物科学事业部，公司预计经汇率与资产组合调整后的销售额增长和不计特殊项目的息税折旧摊销前利润率将在预期范围的较低端（分别为负1%至正3%和20%至22%之间）。对于处方药事业部，拜耳已将其经汇率与资产组合调整后的销售额增长预期上调至0%至3%（之前为负4%至0%）。 

可持续发展：在可再生能源方面取得重大进展 

为了加强可持续发展，拜耳发布了《气候过渡与转型计划》，这一计划支持其实现零净排放的愿景。该计划涵盖了拜耳致力于在2050年前至少减少90%的温室气体排放（"过渡"）以及在突破边界，在其经营的业务中产生积极影响（"转型"）。拜耳朝零净碳排放的转变包括转向可再生能源等措施。在第二季度，拜耳签订了两份来自可再生能源的电力供应合同，标志着其迈向2030年实现碳中和的重要进展。这两份协议共计确保了来自100%可再生能源的300 千兆瓦时电力供应。这些协议提供的电力相当于约75000户家庭的年度用电量。