前沿技术跟踪的方法：翻译
时间：2021-10-18 16:37:09
手机看文章
扫描二维码
随时随地手机看文章
[导读]自从我们开展翻译活动以来，得到了很多同行的支持和参与，让我们微信公众号平台的专业性更深，科普性更广，这是共同努力产生的网络效应，大家的努力拓宽了所有人的知识库，也让我们平台能够为更多的同行创造出了更大的价值。1翻译流程1.领取材料：点击“阅读原文”查看最新列表详情，列表会随着资料...
自从我们开展翻译活动以来，得到了很多同行的支持和参与，让我们微信公众号平台的专业性更深，科普性更广，这是共同努力产生的网络效应，大家的努力拓宽了所有人的知识库，也让我们平台能够为更多的同行创造出了更大的价值。
1翻译流程
1. 领取材料：点击“阅读原文”查看最新列表详情，列表会随着资料被领取逐渐减少，如果有您感兴趣的资料请联系小编微信(Zang_lxl)领取该材料；
2. 明确时间：领取材料后根据需要翻译的页数和每人各自的情况和小编确定适当的所需时间。一般5页以内的不超过2周，10页以内的不超过1月；3. 提交翻译：翻译结束后请将翻译稿通过小编微信（Zang_lxl）直接发送或邮箱发送：3028885065@qq.com；4. 收益结算：文章发布一到二周内根据翻译质量和阅读数进行奖励结算，若小编未联系到你，烦请主动联系小编提醒，感谢理解。
2翻译收获
1. 领取资料：免费领取专业领域内相关的英文资料；
2. 自我提升：锻炼自己对专业知识的阅读、翻译与理解能力；3. 文章署名：加深自己在业内的知名度和影响力，需要署名的请在提交译稿时主动告知小编，默认不署名；4. 翻译报酬：根据翻译的量和质量，并结合发布后的阅读量进行一定的奖励，详情点击“阅读原文”查看。5. 翻译小组：经常翻译的可以加入“专业知识翻译小组”的微信交流群，优先领取资料参与翻译活动。
3翻译说明
1. 限量领取：每个人在某一个时间段只可以领取一个材料，翻译稿提交后即可领取下一个；我们遵循先到先得，翻译小组成员，态度认真、英语或专业基础扎实的译者优先。
2. 自由度高：翻译不一定全文照翻，理解后的输出也是可以的，允许一定量的裁剪，若觉得无关紧要可以选择忽略，广告等无关内容无需翻译；3. 过期不候：如果我们长时间(比如超过1个月)没有收到翻译稿，同时没有收到任何的说明信息，我们可能会考虑将该资料重新列出由其他人领取翻译，这点请知悉！4. 格式要求：翻译请用Word编辑并排版好，若有公式，需用公式编辑器mathtype编辑好，图表可以不翻译，如果翻译则更好；参考文献不用翻译。若是PPT排版的，请用PPT排版。5. 质量要求：质量高易于发布的内容将优先发布。语句不通顺、质量较低，需要修改的部分较多或许会延迟发布或忽略，请知悉！6. 内容归属：翻译提交的内容归属“雷达通信电子战”，我们拥有共享、传播等所有权利，英文原文均来源公开资料，权利归属原作者，侵删；7. “雷达通信电子战”保留活动解释权；
4资料列表
翻译内容均来自公开资料，以雷达通信电子战前沿跟踪为选取目标，翻译活动仅学习交流。如果你有好的“雷达通信电子战”相关的英文资料，也可以告诉小编，在小编同意后进行翻译后发布。如果你已提交文章还未发布，请勿担心，我们会在修改适合发布后进行发布，质量优异的会优先排版发布。如长时间未发布或者发布后未及时收到收益的(比如超过1月)，请主动联系小编询问情况；
点击阅读原文查看翻译列表
1翻译流程
1. 领取材料：点击“阅读原文”查看最新列表详情，列表会随着资料被领取逐渐减少，如果有您感兴趣的资料请联系小编微信(Zang_lxl)领取该材料；
2. 明确时间：领取材料后根据需要翻译的页数和每人各自的情况和小编确定适当的所需时间。一般5页以内的不超过2周，10页以内的不超过1月；3. 提交翻译：翻译结束后请将翻译稿通过小编微信（Zang_lxl）直接发送或邮箱发送：3028885065@qq.com；4. 收益结算：文章发布一到二周内根据翻译质量和阅读数进行奖励结算，若小编未联系到你，烦请主动联系小编提醒，感谢理解。
2翻译收获
1. 领取资料：免费领取专业领域内相关的英文资料；
2. 自我提升：锻炼自己对专业知识的阅读、翻译与理解能力；3. 文章署名：加深自己在业内的知名度和影响力，需要署名的请在提交译稿时主动告知小编，默认不署名；4. 翻译报酬：根据翻译的量和质量，并结合发布后的阅读量进行一定的奖励，详情点击“阅读原文”查看。5. 翻译小组：经常翻译的可以加入“专业知识翻译小组”的微信交流群，优先领取资料参与翻译活动。
3翻译说明
1. 限量领取：每个人在某一个时间段只可以领取一个材料，翻译稿提交后即可领取下一个；我们遵循先到先得，翻译小组成员，态度认真、英语或专业基础扎实的译者优先。
2. 自由度高：翻译不一定全文照翻，理解后的输出也是可以的，允许一定量的裁剪，若觉得无关紧要可以选择忽略，广告等无关内容无需翻译；3. 过期不候：如果我们长时间(比如超过1个月)没有收到翻译稿，同时没有收到任何的说明信息，我们可能会考虑将该资料重新列出由其他人领取翻译，这点请知悉！4. 格式要求：翻译请用Word编辑并排版好，若有公式，需用公式编辑器mathtype编辑好，图表可以不翻译，如果翻译则更好；参考文献不用翻译。若是PPT排版的，请用PPT排版。5. 质量要求：质量高易于发布的内容将优先发布。语句不通顺、质量较低，需要修改的部分较多或许会延迟发布或忽略，请知悉！6. 内容归属：翻译提交的内容归属“雷达通信电子战”，我们拥有共享、传播等所有权利，英文原文均来源公开资料，权利归属原作者，侵删；7. “雷达通信电子战”保留活动解释权；
4资料列表
翻译内容均来自公开资料，以雷达通信电子战前沿跟踪为选取目标，翻译活动仅学习交流。如果你有好的“雷达通信电子战”相关的英文资料，也可以告诉小编，在小编同意后进行翻译后发布。如果你已提交文章还未发布，请勿担心，我们会在修改适合发布后进行发布，质量优异的会优先排版发布。如长时间未发布或者发布后未及时收到收益的(比如超过1月)，请主动联系小编询问情况；
点击阅读原文查看翻译列表
下载文档
