欧洲标准化驻华专家谈数字电视标准化挑战

　　在中广互联承办的CCBN2010数字技术未来系列论坛（DTF）上，欧洲电信标准化学会（ETSI）在华代表Klaus  Ziegler发表了主题为“数字电视：标准化的挑战”的演讲。以下为演讲实录：

　　欧洲标准化驻华专家谈数字电视标准化挑战
 

　　欧洲标准化驻华专家谈数字电视标准化挑战

　　主持人曾会明（中广互联CEO）：感谢黄智杰的精彩演讲！接下来我们很高兴地邀请到欧洲标准化驻华专家，欧洲电信标准化学会（ETSI）在华代表Klaus Ziegler先生，有请！

　　Klaus Ziegler（欧洲标准化驻华专家、欧洲电信标准化学会在华代表）：女士们、先生们早上好！首先我要跟大家抱歉我得用英文演讲。我的名字叫任克斯，是欧洲标准化组织的专家，我在北京工作已经有四年了，主要工作是推动欧洲和中国在标准化方面的合作。

　　谈到标准化，它的主要功能就是促进互操作，这不仅是欧洲需要的，中国的需要的，也是全球需要的，特别是在数字化领域，我们必须找到一个全球解决方案，换句话说，必须在标准上找到协调统一的解决方案。因为我们需要全球的合作，全球的贸易，全球的专利，所以我们需要一个全球化的解决方案。

　　先简单介绍一下欧洲电信标准协会，缩写为ETSI的组织，我们是信息通信标准化的组织，是标准解决方案，我们现在通过了很多标准为全球所接受，可以说我们现在协会所服务的不仅仅是欧洲人，而且是全球人，我们的成员有来自60多个国家的700多家公司和机构，其中也包括中国的组织和机构。我们所做的标准当中其中有很多非常成功的例子，比如ETSI，刚才很多专家所做的介绍，有很多就是通过ETSI标准的。所以，请您通过欧洲市场告诉我们全球的标准，而且我们也提供一些服务，来为高等化服务。

　　现在来看一下我们工作领域的结构和工作组成部分，我揭晓一下我们与中国合作增加的领域，比如物联系统，就像有些专家提到的物联网领域，随着 RFID和视频相关技术的领域发展得很快，我们今天的主题“三网合一”，包括未来的“四网合一”，“五网合一”，我们都会有很多的工作。我们在信息安全流动，换句话说，在信息安全方面和中国有很多合作，另一个合作比较多的领域就是互操作性。对我们来说，最重要的是，我们制定的标准要服务和支撑多业务，多平台、多环境的场景。

　　我今天会花一些时间介绍一下内容分发领域，这也是我们工作的重点之一。在IC，我们目标很重要的一点就是给用户创造多媒体的体验，而且我们的做法和思维模式都以过去以电视为中心，转到以用户为中心。我们认为这项工作的核心，就是要能够在各个不同的层面上，给用户提供高度连贯和体验质量、服务质量，而且用户要有选择平台的自由，它想用电视机，想用游戏终端还是手机，这应该是他自己的选择，而不是推送或者强加给他的。这是我们的一个生态系统，在过去和当前状态下，这些生态系统，不同的厂商和组成者都有自己的业务模式，我们现在都和各个方面合作，希望能够找到一个解决方案，或者找到一个模式，为他们服务或者使他们都能够盈利。

　　我们看到这个市场还是非常大的，去年做过一个统计，去年互联网广告规模就高达600多亿美金，这些钱应该是通过良好的业务模式来创造的，也应该能够推动良好的业务模式的形成，而不是技术和标准要成为市场发展的障碍。这就要求我们告别和摒弃过去孤岛式的内容分发，通过平台分发给内容模式，而是要走向新的内容分发模式。这就要求我们找到复杂的，混合型的业务关系，虽然我们目前还不是很清楚究竟要什么样的业务关系，但我们要朝着这个方向来努力。这个核心和重点就是要提供高质量的体验质量和服务质量，能使不同的业务共同存活。

　　这是我们认为的一个内容分发模式，主要是三层，一是互联家庭，二是基于公共的网络，三是内容分发网络，要在这三层进行有机的协调和互通。为了达到互通就需要有标准的存在，通过互通达到互操作，达到互联互通。

　　我们如何来做这项工作呢？这张幻灯片上主要介绍我们分管不同技术的委员会，可能有些委员会大家已经比较熟悉了，可以看到它涉及各个领域，包括电信、广播电视、IPTV等等。

　　最后两张照片我介绍一下，我们与中国的合作，我们与3GPP有着紧密的合作，大家都知道，中国的CCSA（中国通信标准化协会）是3GPP的合作伙伴，去年我们又和中国电子标准化研究所（CESI）签署了合作，未来阶段我们关注的是互联网、物联网和智能网的发展。

　　今年我们计划进一步拓展合作领域，包含广播电视，这也是我们今天到这里做演讲的一个原因。在上一张幻灯片上，大家也可以看到我们的一些中国会员，像电信研究所、华为、中兴、中国电信，也希望大家未来更多加入到ETSI中来，为我们的发展做出贡献！