英特尔：电视芯片不好玩，我们要玩网络电视服务

英特尔公司(Intel Corp.)据称已经加入一些计划正式投入电视战场的高科技公司之列。根据一些媒体报导，英特尔已经提出一个透过该公司设备而实现的网际网络电视(Internet TV)服务概念。

Google和苹果公司(Apple Inc.)都是更早前即试图抢进电视领域的科技厂商。苹果公司开发出可让用户从 iStore 、 NetFlix 及其它服务来源观赏电视节目的数字媒体接收器；而Google初步进军网络电视后(提供类似的电视节目服务选项)的进展并不大。

对于打算把握智能手机和平板电脑等行动媒体装置热潮的任何厂商而言，展开这一项行动当然是十分合理的决定。尤其是以硬件业务起家的厂商(如英特尔与苹果) 有能力开发出足以改善观赏体验的设备。例如苹果的新款 iPad 可提供令人难以置信的显示器性能──只是至今还没有很多人真的看过，而英特尔则制造出全球最快、最强大的芯片。

然而，电视硬件产品至今看来仍然毫无新意。Google TV所用的机上盒与遥控器在使用上并不特别具有用户友善接口。新款设备预计将在今年发布。

据报导，真正阻碍这些公司进展的原因是主要互联网公司为了保护与有线电视公司之间的协议而抗拒。为此，英特尔公司已经制定了一套透过网际网络提供节目的方案。不过，IntelTV的节目内容是否专为网络最佳化性能而开发或者是否与现有的服务采用任何不同的方式，目前仍不得而知。另一方面，内容开发商与授权厂商越来越怀疑内容已经变得太容易取得了。

有线电视当然有其缺点存在，其中之一就是存在着线缆的问题。但是，影响用户对于GoogleTV、AppleTV或IntelTV裹足不前的原因并不在于缺乏行动 性，而是由于节目内容的不足，以及潜在的成本。由于大部份的家庭都已经拥有电话、网际网络以及有线电视服务，那么使用Internet TV通常也是免费的。如果有线电视将对此服务进行收费，那么我一定会视之如烫手的山芋地取消这项服务。此外，目前Internet TV所安排的节目大部份都与我们已经拥有的一些随选视频节目重复了，甚至包括与在HBO与Showtime上播放的影片一样。

那么，英特尔必须如何开发其Internet TV，才能引起像我这样的观众有兴趣去订购服务呢？也许来个工程师荒岛求生记的真人实境秀(reality show)吧？

编译：Susan Hong