美国TRW在华扩大生产创新技术电子驻车制动EPB

上海2011年4月19日电 /美通社亚洲/ -- 全球汽车主、被动安全系统的领先企业美国 TRW 汽车集团（纽约证券交易所代码：TRW）参加中国上海国际车展（W4号展馆 C006展台），并于今天宣布，将在中国市场增加其创新技术电子驻车制动(EPB)的生产供应。

早在十年前，TRW 便是首家将 EPB 进行市场化大批量生产的供应商。该技术既可为普通制动应用发挥传统液压制动的功能，也可作为一个电动制动器来实现驻车和紧急制动。驾驶者一指轻松按键，就能得到所需的功能、舒适和方便。

2007年，TRW 首次在华投产 EPB 卡钳。迄今，已向中国客户交付了超过200万件该产品。最近，公司又赢得了为两家中国本土汽车制造商供应 EPB 的业务，拟于2012年开始生产。

TRW 亚太销售与业务拓展副总裁郭惠骏先生说：“我司中国 EPB 业务的进一步增长，说明越来越多的中国车辆在采用先进的安全技术，TRW 有充分的准备去适应这方面的需求。EPB 技术能为本地市场的整车制造商提供多项技术优势，我们的很多客户也表现出浓厚的兴趣。”

目前，TRW 的 EPB 产品已经发展到第五代。作为电机卡钳一体化技术的先导者，TRW 持续地致力于提高制动系统的整体性能表现，和增进驾驶舒适与方便，该 EPB 技术的发展是例证之一。

Vince Austin 先生是 TRW 全球制动产品计划总监，他介绍说：“EPB 的电子线缆和控制开关简化了布线，并且为内饰设计提供了更大自由。我们产品的尺寸也更小巧，这对整车制造商来说极具吸引力。因为厂商需要更多空间，为车辆不断添加新的标配功能。而驾驶者只需简单按键，就能方便启动驻车制动。”

TRW 的第一个 EPB 是为2001年欧洲的 Lancia Thesis 车型生产。在中国，公司为一汽大众、上海大众、华晨宝马和长安福特供应该产品。

TRW 简介
TRW Automotive(美国天合汽车集团)是全球领先的汽车安全系统供应商，2010年销售额144亿美元。总部位于美国底特律地区的利沃尼亚，在全球二十六个国家运营，员工六万多名。TRW 的产品包括集成化车辆控制系统、驾驶辅助系统、制动系统、转向系统、悬架系统、乘员安全系统(包括安全气囊，座椅安全带和方向盘)、安全电子、发动机部件、工程紧固系统，和零部件售后配换及技术服务。目前TRW在中国拥有生产及运营机构18家，对国内供应所有核心产品。TRW 的中国客户包括所有在华运营的大型整车企业。(注：除特别指出，本新闻发布所提及的所有“TRW”、“天合”或“公司”均指 TRW 汽车集团及其子公司。获取更多有关TRW的资讯，敬请访问集团官网 www.trw.com 或中文网站 www.trw.cn )。