苹果加快并购步伐与谷歌争夺移动技术与人才

（编译/明轩）北京时间5月3日消息，彭博社周一发表分析文章称，苹果首席执行官史蒂夫·乔布斯（Steve Jobs）的并购战略正在加速，来同谷歌争夺移动技术和人才。
苹果在上周收购了两家私有公司。一家是移动应用创新企业Siri，另一家为芯片设计公司Intrinsity。在此之前，苹果于今年1月份收购了手机广告公司Quattro无线，并在去年12月收购了网络音乐服务LaLa。对于上述已完成的交易，苹果都未曾透露收购详情。
接连完成上述交易，暗示着苹果可能感受到了来自谷歌的压力。今年以来，谷歌已连续完成了8笔交易。惠普在上周宣布以12亿美元收购智能手机制造商Palm，这使苹果在智能手机市场又多了一个强劲的竞争对手。投资银行Needham &Co.的分析师查理·沃尔夫（Charlie Wolf）表示，“苹果的收购战略确实正在提速，这似乎暗示着该公司的一种战略转移。谷歌与苹果大打收购战，表明苹果已经意识到了紧迫感，该公司必须在手机和应用领域领先于谷歌。”
作为iPhone的制造商，苹果当前已把谷歌和Android操作系统视为其在快速增长的智能手机、手机应用和手机广告市场的主要竞争对手。市场调研公司iSuppli提供的数据显示，今年全球智能手机出货将增长36%，达到2.47亿部。互联网流量监测机构ComScore的统计则显示，RIM的黑莓手机当前是美国智能手机市场的龙头，市场占有率达到了42%。
当机立断
苹果手机当前持有超过231亿美元的现金，因此该公司有充足的弹药来收购小型创新企业。消息人士透露，为避免招人耳目和可能出现的竞购，苹果在某些时候会向被收购对象提供收购要约，要求其在三小时内决定是否接受苹果的收购要约。市场调研公司IDC项目经理威尔·斯多费加（Will Stofega）认为，苹果的专利资料会提供潜在收购对象的线索。最近，苹果正在寻求手机支付和触摸屏技术的专利保护。
苹果潜在的收购对象包括了一家名为Vivotech的手机支付公司。这家总部位于加州圣克拉克的创新企业，拥有手机支付的技术。苹果的竞争对手诺基亚，此前已投资了一家名为Obopay的手机支付公司。截至目前，Vivotech方面对此报道未置可否。
更小的目标
对于Vivotech是否是苹果潜在的收购对象，以及公司当前的收购战略，苹果发言人史蒂夫·道林（Steve Dowling）未置可否。道林表示，“苹果一直在收购小型技术公司，我们通常不会对我们的收购意图和计划发表评论。”彭博社的统计显示，自1997年乔布斯重返苹果出任首席执行官以来，苹果只完成了13笔并购交易。但是在过去的7个月时间里，苹果完成了5笔并购交易。
苹果股价上周五在纳斯达克市场下跌7.55美元，报收于261.09美元。今年以来，苹果股价累计涨幅达到了24%。谷歌股价当日下跌了6.30美元，报收于525.70美元。今年以来，谷歌股价的累计跌幅为15%。
Needham &Co.的沃尔夫表示，苹果大肆收购创新企业的另外一个原因，可能是该公司不希望这些收购对象落入谷歌手中。沃尔夫特别提到了苹果与谷歌竞购手机广告公司AdMob的例子。有消息称，苹果此前曾与AdMob就收购问题进行了谈判。在该公司还未做出最终决定之前，谷歌便宣布已7.5亿美元的高价收购AdMob。这一交易也迫使苹果随后收购了Quattro无线。不过有消息称，美国反垄断监管部门目前可能将反对谷歌收购AdMob的交易。
市场调研公司Broadpoint AmTech的分析师布赖恩·马歇尔（Brian Marshall）表示，“苹果从AdMob身上得到了深刻的教训。”谷歌在去年全球经济衰退时期，展开了更富有侵略性的收购。谷歌在上周宣布，收购了以色列创新企业LabPixie。谷歌发言人安德鲁·佩德森（Andrew Pederson）表示，因为与苹果的竞争关系缘故，该公司不会对其它公司的收购战略进行评论。
规避风险
沃尔夫表示，即便是开始将目光投向并购领域，乔布斯仍然可能会维持其专注小型公司，而不是整合大公司的战略。苹果首席财务官皮特·奥本海默（Peter Oppenheimer）在本月的电话会议中曾表示，苹果的投资重点仍然是“保留资本，这在当前的环境中非常适用。”
不过苹果的投资人表示，他们对苹果开始使用现金的做法感到非常高兴。美国第一帝国资产管理公司（First Empire Asset Management Inc）首席投资官迈克尔·欧布措斯基（Michael Obuchowski）表示，“我想让苹果把现金在投资到业务当中。该公司坐拥超过300亿美元，而这些现金却几乎带不来任何回报。”