新意念控制人体外骨骼 残疾人和老年人福音

日本刚刚批准了一款由筑波Cyberdyne公司研发的人体外骨骼产品，被称为“混合辅助肢体”(HAL)。该产品可以让残疾人和老年人的日常行动更加便捷安全。

这款产品最吸引人的地方是意念控制。人体神经系统和肌肉在大脑打算移动肢体的时候会发出的微弱电信号，而外骨骼上安装的一系列传感器会持续监测这些信号，并做出相应的动作。

Cyberdyne表示，穿上这套外骨骼后完全不会感觉到其130磅(约59公斤)的自重，因为外骨骼会帮助你承受这些重量。

这将是日本首款被批准的针对残疾人和老年人的护理用外骨骼产品。Cyberdyne称自2010年以来，东京地区的150间医院累计租借了330套HAL。每年的租借费约为1950美元。