日本Lumiotec携有机EL创意照明器具进军欧洲照明市场

日本Lumiotec公司于2011年4月12～17日参加了在意大利米兰市及其周边地区召开的展会“MILANO SALONE 2011”的“FUORISALONE”。在位于米兰市内托尔托纳地区的“OPIFICIO 31”会场内，该公司发布了能够发挥有机EL面板轻薄特点的照明器具。此次展出的是该公司制作的样品，使用的面板已于2011年1月开始量产。

图1：落地灯林立，表现“人工森林”（摄影：三桥 伦子）


主展室的墙壁安装了镜子，配置了很多高2870mm、类似树木的白色光落地灯“TLEE large”。模仿树枝形状的灯杆直接连接有机EL面板。布线和连接器也配合试制品精心选择了规格。灯杆采用类似有机EL面板的铝材，由厚度分别为1mm、2mm、1mm的铝板粘合而成，总厚度为4mm。中间的2mm厚部分作为沟槽用于隐藏布线。拆解后，灯杆可以分解为约80cm长的单元，是兼顾运输的照明器具。

图2：“TLEE large”的地面嵌入了令人联想到大地的灯泡色导标灯，白色的“Flower Pot”照射地面，凸显地面的白色（摄影：三桥 伦子）


Lumiotec的展示以“FOREST of EVOLUTION（进化的森林）”为主题。该公司在会场建筑前种植植物，形成“自然森林”，利用植物展示了在类似衣架的薄片上安装有机EL面板的“Hanger”。会场内则是展板展示和可以触碰的落地灯。主展室内还设置了表现“人工森林”的空间。

图3：“Hanger”在衣架形状的金属板上安装了有机EL面板，吊挂在植物上展示（摄影：三桥 伦子）


图4：会场门前原本是停车场，如今栽上了植物表现“自然森林”（摄影：三桥 伦子）


会场的空间设计、产品设计乃至网站指导均由三井直彦（Triumph Design and Consulting代表董事）负责。三井如今正以米兰为基地提供设计和顾问服务。

对于这次的会场布置，三井表示：“我把光具有的原始性和最新的有机EL技术进行了对比。在MILANO SALONE上，单纯陈列产品无法吸引观众的目光，因此，不只是产品，我对展示空间也进行了设计。要想在欧洲为大众所接受，首先需要展现自己在设计上是一流的”。

Lumiotec参加MILANO SALONE的目的之一是为进军欧洲市场做准备，通过与2家意大利企业合作，加快在设计方面的展示。合作对象之一是三井担任代表董事的Triumph，该公司负责提供设计支援。另一家是意大利老牌照明设计顾问事务所Pollice Illuminazione，该公司负责提供照明设计顾问。除此之外，Lumiotec还在办理加入意大利照明协会（Associazione Italiana Di Illuminazione）的手续。

Lumiotec董事营销部长森田好彦说：“本公司为了销售照明用途的有机EL面板，将颜色的种类控制在了白色和灯泡色上。作为实际在生活空间利用的照明，我们把面板亮度的标准定为3000cd/m2。在欧洲，这次发布的台灯的照度足矣”。森田还介绍了产品展出后的反响：“虽然灯泡色需求大，但在欧洲，5000K左右的白色被誉为‘有品位的白色’，好评超出预期”。

图5：可以调光的桌灯“Vanity”。备有白色和灯泡色（摄影：三桥 伦子）


展示的样品虽然尚未确定上市日期，但是以产品化为前提进行的性能开发。因为在当地反响热烈，森田对今后的发展也充满期待：“参展的目的虽然是吸引照明器具厂商购买有机EL面板，但在技术成熟，销售对象稳定之前，只要有需求，我们也会考虑生产销售照明器具的”。（自由撰稿人：三桥 伦子）

图6：左起依次为Lumiotec董事森田好彦和负责设计的Triumph代表董事三井直彦（摄影：三桥 伦子）