2500块轻且薄彩色有机EL面板设置出独特空间

KANEKA在意大利米兰市托尔托纳（Tortona）地区的“Super Studio”内，使用约2500块0.6mm厚的彩色有机EL面板，以“BAR×JAPAN×OLED漂亮日本酒吧”为主题，展示了一个模仿实用酒吧的空间。负责空间设计的TORAFU建筑设计事务所将有机EL面板当做夜樱的花瓣，沿水平方向将5cm见方的白色面板与红色面板高高低低地挂在天花板上。此次的展示是与2011年4月在意大利米兰市及其周边举行的展会“MILANO SALONE 2011”同时进行的。

面板设置在人的视线位置，突出面板之薄（摄影：三桥 伦子）


视频 【视频】为了避免花哨的闪烁而使其看上去比较协调，在电路分配及调光ON/OFF方面进行了独特的设计
（拍摄：三桥 伦子。视频时间约55秒）


较低位置的面板下方设置有桌台。面板的发光面将光线反射到黑色台面上，房间的光线也被反射到加工成镜面的墙壁上。TORAFU建筑设计事务所联合管理人铃野浩一表示，“作为可与日本共享的设置方式，将面板与夜樱联系在了一起。台子像水面一样发亮，靠近看时宛若银河一样”。在展会现场，参观者还像观赏樱花时一样品尝了日本酒。


为了强调面板重量之轻，只用电线挂住了面板。秃真哉（ORAFU建筑设计事务所联合管理人）称，“电线的长度也留有余量，使其能够凸起一些。对于任何角度都能看到的接线头部分，采用了更加轻巧、可爱的设计”。

未使用较大的接线头及插座，而是用磁铁将从电源伸出的电线与从有机EL面板伸出的扁平电缆的连接部分吸住，细节之处也很讲究（摄影：三桥 伦子）


照明设计师冈安泉（冈安泉照明设计事务所）从提出方案的初期阶段就与ORAFU建筑设计事务所共享设计理念，并负责了控制工程。利用有机EL面板响应性高的特点，设置了调光及ON/OFF照明模式。表现出了清风吹拂，樱花花瓣像雪片一样飞舞的意境。

冈安指示将2～12块有机EL面板连成一个电路，并对各个电路进行了7～100％的调光。所有电路在100％亮起时地板面的平均亮度均为约300lx。与LED控制一样，采用了舞台照明等使用的DMX控制方式。为了与现有软件相匹配，委托KANEKA开发了可以使用的电源。冈安回顾说，“原本有机EL照明并没有采用DMX方式进行控制的先例”。

铃野在回顾安装过程时表示，“对于现场的所有人来说，都是首次经历有机EL面板的安装，花费了很长时间才完成安装”。加上东日本大地震的影响，导致在日本国内部分的工作延迟。于是公司决定为展示室建造新墙壁并缩小展示空间，最终在展会举办前完成了施工。秃真哉就此次首次接触的有机EL面板及展示空间表示，“正因为有机EL面板是一个面，从单体来看为一件产品，但从整体来看，建筑与照明、室内装饰与照明融为一体，好似用照明营造出了一个偌大的天花板”。

展示空间的二楼是一个宽1.5m、深6～7m的狭长空间，给人以吧台的印象。与一楼相同，悬挂了75个有机EL面板挂饰。两块面板为一组，共使用了150块面板。秃真哉称，“面板为硬质材料，因此我们考虑如何使其柔软一些。就像植物一样”。为此还进行了使绿色面板与蓝色面板亮起的控制。

2楼通道展示的挂饰。将红白两块面板粘在一起，并加上了用描图纸制作的灯罩（摄影：三桥 伦子）


此外，KANEKA还制作并公开了三角形有机EL面板。铃野表示，“为了发挥三角形面板的作用，像项链一样连接了约300块面板”。

将三角形面板像项链一样连接起来。因安装在1楼较高的位置，光线可照射到2楼展室（摄影：三桥 伦子）
会场还展示了森田文子曾在“KANEKA OLED设计大赛2010”上获得大奖的作品“Pieces of Light”的试制品。用铰链将多块有机EL面板与用来反射光的辅助部件连接在一起，使其看上去像一块布。此次采用树脂的一体成型品，分成两块制作了试制品。森田在提到采用有机EL面板存在的新课题时表示，“能在时间有限的情况下得以实现，我感到非常高兴。还有很多地方可以改进，比如使其更薄，或者改变其结构等”。（特约撰稿人：三桥 伦子）

森田文子在“KANEKA OLED设计大赛2010”上获得大奖的作品“Pieces of Light”（摄影：三桥 伦子）