Orbotech获中电熊猫5500万美元设备订单

以色列平板显示解决方案供应商Orbotech今天宣布，TFT液晶面板制造商南京中电熊猫选择了Orbotech作为其8.5代显示面板生产线的检验、测试和维修设备供应商。2014年的第一和第二季度，中电熊猫向Orbotech订购了价值5500万美元的设备。设备安装将在2014年第四季度开始，并将持续至2015年上半年。

“南京中电熊猫选择Orbotech作为其首选供应商，并采购了三款在AOI，测试及维修方面最具创新性的产品。”Orbotech事业部总裁Gil Oron说， “经过紧张的研发，这批功能强大的新产品得到了优化，以满足这个行业快速发展的需求，在降低成本的同时提高合格率。”

Orbotech近期推出的高性能检查，维修和测试产品，所以中电熊猫决定在其新投产的8.5代显示面板生产线上进行安装。中电熊猫副总裁孙学军表示，“Orbotech能够满足我们的技术先进的TFT应用之高要求。”

Gil Oron补充道：“我们很高兴能够被中电熊猫选中，成为其8.5代生产线关键合作伙伴，希望我们的合作伙伴关系在将来继续加强”。

中电熊猫的液晶面板生产线

翻译：Jan