中国电信业：未雨先绸缪

10年前，朗讯要收购诺基亚，10年后，朗
讯要被阿尔卡特收购的消息沸沸扬扬，对于电信业来说，这是一个动荡的年代。

class=p14h>在纳斯达克互联网泡沫破灭之后，又一个打击降临到了IT领域，先是思科的年增
长趋缓，今年第一季度更是亏损28亿美元，继而朗讯经营不善，甚至传出被收购的消息。而电信厂
商的裁员潮更是一浪高过了一浪。面对电信业所遭受的打击，人们不禁要问，电信业也成为了泡沫
行业了吗？业者自嘲泡沫是啤酒的泡沫，但是这样的自嘲声又那样的熟悉，与网络业当年的自我辩
解如出一辙。

电信业：前所未有的打击

class=p14h>在不久前的北京高新技术产业国际周的世界顶级企业首脑论坛上，智汇科技（中
国）有限公司总裁孙瑞铭以《新电信新挑战新机遇》为题，阐述了他对当今电信业的看法。他认
为，过去两年间，电信业得到了前所未有的发展，市场的开放给各大通讯商的不断扩张提供了一个
大舞台，而资本市场看到电信业发展的前景，又全力支持电信的投资与借贷，而且，INTERNET的
发展让人们看到了一个新的时代即将到来，对电信业给予了很高期望。同时，在电信第二代向3G过
渡的号角中，过度的建设却使得电信业走入了不断投入难有产出的怪圈。全球的电信市场日渐萧条
的状况使得电信业走入了恶性的循环。首先是资本市场的紧缩，电信业甚至出现了“零到零”的说
法，即在电信业需要融资的状况下，得到融资的概率几近为零，而即使融到了资，它的市场价值还
是零。像北电网络这样在股市红极一时的厂商，在宣布了获得大订单的利好消息后，股价不但没
升，反倒在几天内跌去了40％，不得不让人感叹股市的无常。一年前，电信业有这样的排序，运营
商日子最好过，其次是设备提供商，再然后是集成商。小的运营商在市场高涨时进行了大规模的投
资，等到基建基本完成，却因为市场的影响，新业务增长缓慢，导致投资难以收回，这样，弱小的
运营商的破产倒闭在美欧已经多有发生。运营商的不景气导致了网络设备采购几乎下降了一半，设
备商遭受的牵连从思科、朗讯的衰退都可以看出。

唯一令人欣慰的
是，电信收入总量仍然保持了稳定的增长；数据业务飞速发展，到2004年，数据业务的传输量将
全面超过语音的传输；虽然INTERNET业务发展速度并没有达到预期值，但增长的速度仍然较快。

中国市场：电信业的风水宝地

在这一次的劫难中，亚洲所受的影响比欧美要小，究其原因，孙瑞铭认为，电信业的开放程度
与所受的影响成正比，像亚洲的新加坡，由于市场发展比较成熟，弹丸之地就有将近10家的运营商
在争夺市场，结果过度竞争造成谁的日子都不好过。中国电信市场的建设应该说还是远远不够的，
同时由于引入竞争的时间并不长，虽然目前各个运营商都在忙着搞基础建设，但基建的很多部分还
只是计划，中国的基建并未像发达市场一样已经造成冗余，反而还需要非常大的建设投入。这就让
中国市场成了一块风水宝地。国际性的厂商不仅仅是看重更多是开始依赖这个市场，希望能从这里
获得更多的收益。电信设备商之间一场更为激烈的竞争就要在中国上演。这也给中国运营商提供了
更多的主动权。

虽然中国电信业目前的形势一派大好，孙瑞铭还是
提醒中国的电信运营商，世界经济一体的格局已经形成，电信业也是如此，全球电信业的动荡也许
在年底就会影响到亚洲。目前，国内的电信建设滞后于发达国家，可以从它们身上吸取不少教训。
像各运营商竞相上马的城域网建设，如果没有全局规划，在发达的大城市，就可能造成冗余，结果
只能是恶性的竞争导致投资的浪费，收益的降低。

中国电信
业：未雨先绸缪

孙瑞铭的企业去年才在中国落户，在从前，目
前正是高速发展的时期，但孙瑞铭却告诉记者，今年他们的发展速度要低于整个行业的速度，这在
以速度为自豪的新经济时代，似乎有点格格不入。但孙瑞铭却有自己的见解。他认为，在网络的泡
沫破灭之后，人们终于明白，企业的运作，还是要回到传统的投资与收益平衡上来。企业原来靠高
投入不计产出的冒进式高速发展，是导致泡沫产生的一个重要原因。智汇不追求高速的发展，因为
只有与产业的步伐基本相同，才是踏实的迈进。去年公司刚刚立足，没有盈利，今年一定要盈利。
而且企业也已经为经济萧条做好了准备。孙瑞铭说，这不是悲观，这就像头顶还是晴空万里的时
候，看到了远处的乌云，就一定要防范暴风雨的到来，因为只有如此，一旦暴风雨真的来了，才能
从容面对。而且，只有未雨绸缪，才能在逆境中把握机会。中国的企业如果都能如此，就不仅能利
用已经存在的市场发展自己，同时向海外进军也完全有可能。

孙瑞
铭对自己的公司已经做好了设想，他认为，去年投入的回报已经摆在面前，作为新一代的集成商，
他们不会把摊子铺得太大，而是专注于IP网及无线领域做好工作。（href="http://www.people.com.cn" target="_blank">人民网《市场报》）