通信巨头应对经济低潮

爱立信 中国市场业绩突出

爱立信２００１年第一
季度财务报告显示，公司在移动系统及ＥＮＧＩＮＥ多业务网络方面继续保持稳步增长，与今年３
月１２日调低的财务预期相符。其中，在中国市场的增长尤为突出。迄今为止，爱立信已签订了２
６项ＷＣＤＭＡ供货协议，而且从去年第四季度起就开始向市场提供３Ｇ产品。在ＧＰＲＳ方面，
爱立信共获得了６８个网络升级订单，其中５５项已经完成，一些已经开始投入商业运营。在美
洲，ＴＤＭＡ运营商计划通过由ＧＳＭ／ＧＰＲＳ升级到３Ｇ，其中五家已经公布了他们的计划，
并都已选定爱立信为他们提供服务，而且基本上是他们惟一的供应商。

爱立信集团总裁兼首席执行官柯德川表示：“尽管目前全球市场发展减缓，我们在移动系统方面的
销售量还是增长了９％，ＧＳＭ的销售量甚至高达３０％，继续领先于市场的平均水平。”

在多业务网络方面，爱立信销售量攀升了３７％，越来越多的客户要求
购买ＥＮＧＩＮＥ方案。在今年第一季度，爱立信签署了１２项新的ＥＮＧＩＮＥ合同，包括一项
与ＷｏｒｌｄＣｏｍ达成的突破性协议。爱立信将帮助ＷｏｒｌｄＣｏｍ在美国、拉丁美洲和欧洲
建立网络。此外，在２００１年第一季度，爱立信与中国签订了有关ＧＳＭ和ＩＰ骨干网络等项目
的一系列合同，其中包括为中国电信构建全国ＩＰ骨干网、为中国移动山东、河北省网提供ＩＰ骨
干网络设备。这些合同的总额超过４亿美元，进一步巩固了爱立信在中国电信市场的领导地位。

在消费产品部实施“恢复利润”计划的同时，爱立信还针对市场发展减
缓推出了“效率计划”，使公司全球机构的运作更趋合理，以实现自２００２年起每年至少节省２
００亿瑞典克朗的目标。不过爱立信中国公司不会受此项“效率计划”中裁员的影响，而会积极投
入到集团的这项计划实施中。在全球经济发展减缓的大环境中，爱立信更注重提高公司的运营效
率，使运作更合理，以达到有效的成本控制和节约。

诺基亚 一季度收
入超目标

诺基亚日前公布了２００１年第一季度的业绩，强劲表现超
过了预期。在网络和移动电话两个领域中诺基亚再一次实现了良好的利润率和高于市场成长的增长
速度。诺基亚集团的净销售额增加了２２％，达到８０．０７亿欧元。诺基亚网络的净销售额增加
了３５％，诺基亚移动电话的净销售额增加了２０％。备考经营利润增加了８％，达到１４．４亿
欧元，报表中的经营利润达到１３．６９亿欧元。诺基亚集团备考经营利润率为１８％，其中诺基
亚网络为１８％，诺基亚移动电话为２０．７％，备考每股收益（除权后）分别为０．２２（０．
１９）欧元，报表中的每股收益（除权后）分别为０．２０（０．１９）欧元。

class=p14h>在评价第一季度业绩的时候，诺基亚董事长兼首席执行官约玛·奥利拉对于诺基
亚驾驭充满挑战形势的能力表示了信心。奥利拉说：“对于我们第一季度的业绩我感到喜出望外。
在比较困难的经济环境中，我们不仅应对了每天出现的各种挑战，并扩大了作为领导者的领先优
势，而且能够应对复杂的经济环境中每天出现的挑战。在这个季度，我们继续扩大了在手机和网络
领域的市场份额，并继续保持了可赢利的增长以及非常良好的经营现金流。”

class=p14h>诺基亚相信它不仅有机会继续扩大在手机市场中的领先优势，而且有机会在３Ｇ
移动网络基础设施市场中赢得确立自己的领先优势地位。全球移动通信市场将从第二代转向第三代
技术，对于第三代网络的投资将从２００１年年底开始，许多网络运营商计划在２００２年下半年
进行商业性运营推广。在此期间，诺基亚相信移动电话市场仍将继续高速增长。因此，诺基亚重申
它对２００１年全球移动电话市场４．５到５亿部的预测。运营商对三代技术的投资、对诺基亚网
络的影响将在２００２年表现得更为明显，而对诺基亚移动电话的影响要从２００２年下半年开
始。

对于２００１年全年，诺基亚有信心将诺基亚集团、诺基亚网络和
诺基亚移动电话的备考经营利润率保持在１６至１９％之间。随着三代技术投资的加速，诺基亚预
计２００２年的增长可达到２５至３５％。（北京晨报）