北电网络为移动在上海和浙江构建新型数据网

北京 — 中国最大的无线运营商中国移动已经选择北电网
络* [纽约证交所/多伦多证交所代码: NT] 的光以太网解决方案，在上海市和浙江省构建新的数
据通信网络平台。北电网络的这种解决方案还将使中国移动的这两个分公司能够实施存储域网络
(SAN)连接、保证业务连续性以及实现灾难恢复业务以支持无线用户。


利用北电网络业界领先的OPTera* Metro Optical系列产
品的光以太网功能，在上海建设的数据通信网络支持实时关键任务数据应用——包括上海移动正在
演进的业务操作支持系统（BOSS）、计费系统及网络管理系统。


为了满足浙江移动不断增长的对业务操作支持系统
（BOSS）的需求并提供新的数据业务，北电网络将在连接浙江省会杭州与其它11个省内城市的
OPTera城域同步数字分级体系（SDH）平台上建立4个Resilient分组环路 (RPR)，从而扩展其现
有的数据网络。浙江移动还将部署北电网络Passport 8600路由交换机作为客户集中点并将以太网
从RPR基础设施扩展到客户端。


北电网络（中国）有限公司总裁兼首席执行官毛渝南指
出，“中国移动在上海及浙江省内对以光以太网技术为基础的数据通信网的战略性部署，将使这两
个分公司能够增加收入，加强竞争优势并降低运营成本。”


毛渝南指出，“与中国移动签署的这两份合同进一步表明
了北电网络在构建高性能光以太网方面的全球领先地位，展示了我们如何利用光、IP以及无线技术
等领域的各类产品来帮助客户降低联网成本并向客户提供最高质量的服务。”


北电网络为中国移动提供的数据通信网络解决方案的核心
是其业界领先的OPTera Metro 5200与OPTera Metro 3500多业务平台。


OPTera Metro 5200基于光子密集波分复用(DWDM)技术，
可提供运营商级可靠性与可扩展性。这一灵活性将使中国移动可以从同一设备上支持SONET/SDH接
口、千兆以太网、ESCON,、FICON、光纤信道、同步光纤系统（FOTS/PDH）及其它技术，从而实
现快速、简便的业务设置。


行业咨询机构IDC最近的一份报告指出，北电网络是提供城
域DWDM光存储解决方案的市场领导者，2001年占全球市场超过80%的份额。OPTera Metro 5200能
在运营商数据合并中心与其备份站点之间实时传输大量数据，因而可以在发生自然或人为灾难事件
时能进行即时数据恢复。


北电网络的OPTera Metro 3500是一种面向未来、可支持
DWDM的下一代SONET/SDH解决方案，可提供业界最高的带宽管理灵活性，同时为经济高效地在城市
地区传输话音、视频、数据业务设立了基准。


北电网络已经为中国移动覆盖8个省市（包括河北、山西、
天津、新疆、贵州、安徽、辽宁与湖南）的无线网络提供了GSM数字（无线接入和核心交换）基础
设施设备。
北电网络的端到端光网络解决方案，包括新一代SONET/SDH、光交换设备、WDM及光以太网设备
等，已经部署在65个国家的超过1，000个客户网络中。北电网络在全球部署的网络设备超过250，
000套。行业咨询机构Dell’Oro Group的研究报告显示，2001年，北电网络是全球光网络市场的
领导者； 2002年第一季度和第二季度，北电网络在总体光传输市场和城域DWDM市场上的市场份额
均名列第一。


中国移动（www.chinamobile.com）于2000年4月由信息
产业部(MII)组建，目前在中国18个省中拥有自筹资金独立经营的子公司。中国移动主要提供移动
电话、数据、IP电话及多媒体业务。除了基本话音业务外，中国移动还提供互联网、传真、数据、
手机银行、WAP接入及许多增值业务。
北电网络是通信行业的领导者和创新者，致力于变革全球范围内人们通信和交换信息的方式。公司
为其服务供应商和企业客户提供先进的通信技术和基础设施来实现涵盖城域网络、无线网络和光传
输网络的增值IP数据、话音和多媒体业务。作为一家全球性公司，北电网络的业务遍及150多个国
家。有关北电网络的进一步资料，请浏览网站：www.nortelnetworks.com；
www.nortelnetworks.com.cn。


由CHINA通信网组稿