ST公布2006年第一季度收入及收益报告

• 第一季度收入23.6亿美元，同比增长13.5%，环比降低1.1%。

• 第一季度每股摊薄净收益0.14美元，去年同期-0.03美元。

• 第一季度净营业现金流量1.87亿美元。

日内瓦，2006年4月25日 — 意法半导体（纽约证券交易所： STM）今天公布了2006年第一季度的财务报告（截至2006年4月1日）。

营业收入、毛利润和毛利率评价

第一季度净收入23.64亿美元，比去年同期的20.83亿美元提高13.5%。汽车和无线应用产品销售收入的两位数增长是拉动本季度收入同比增长的主要动力。无线应用收入同比增长超过40%。在环比方面，本季度收入比上个季度的23.89亿美元降低1.1%。汽车和数字消费应用的销售收入提高是环比收入业绩的主要动力。此外，虽然无线应用的收入环比降低，但是季节性销售影响并不如最初预期的那样大。

2006年第一季度毛利润8.37亿美元，比去年同期的6.85亿美元增加了1.52亿美元。第一季度毛利率35.4%，比去年同期的32.9%提高2.5个百分点。在环比方面，毛利润和毛利率均低于上个季度的8.72亿美元和36.5%，这在很大程度上反映了季节性因素的影响。

营业支出

第一季度销售管理及研发支出占净收入的28.1% ，去年同期为32.1%，2005年第4季度为27.7%。第一季度研发经费409亿美元，比上个季度的4.02亿美元略高；2006年第1季度销售管理费用2.56亿美元，2005年第4季度销售管理费用为2.59亿美元。

营业利润、净利润和每股收益

2006年第1季度，公司营业利润1.40亿美元，净利润1.32亿美元，每股收益0.14美元。去年同期，公司公布营业亏损6800万美元，净亏损3100万美元，每股亏损0.03美元。2005年第4季度，公司营业利润1.97亿美元，净利润1.83亿美元，每股收益0.20美元。

公司公布2006年第1季度资产减损、重组费用和其它相关的工厂关闭费用共计1300万美元，对税后每股收益影响约0.01美元。上个季度，重组相关费用1600万美元。去年同期，资产减损和重组费用及其它相关的工厂关闭费用7800万美元。2006年第1季度财务业绩包括400万美元税前股票补偿费，上个季度这项支出为900万美元。

2006年第1季度，公司实际平均汇率大约为1.20 美元对1欧元。

现金流量及资产负债表摘要

第1季度营业活动净现金发生数5.77亿美元，而上个季度为5.55亿美元。2006年第1季度资本支出2.97亿美元，而上一季度是2.30亿美元。第1季度净营业现金流量*1.87亿美元，去年同期-2.16亿美元，上个季度2.90亿美元。

2006年4月1日，在完成兑换券和债券发行后，ST的现金和短期存款增加到37.3亿美元，总债务 33.3亿美元。净财务状况**比去年同期提高大约6亿美元，净现金状况达到4亿美元。截至2006年4月1日，股东权益88亿美元。

() 净现金流量是营业活动发生的净现金数（2006年第1季度5.77亿美元）减去投资活动中使用的净现金流数，不包括购销有价证券发生的费用和收入（2006年第1季度3.90亿美元）。

() 净财务状况指净现金数、现金等价物和短期存款的总和 (37.34亿美元)减去总债务(银行透支0美元 + 长期债务中短期债务15.09亿美元+长期债务18.25亿美元)。

总裁兼CEO评价

公司总裁兼首席执行官Carlo Bozotti表示，“ST今年有一个很好的开端，收入达到了我们的最高目标。公司取得优异的环比销售业绩得益于数字消费和汽车市场的增长，无线市场也超出了我们最初预计的增长幅度。此外，ST的收入同比增长幅度达到两位数，我们相信这是一个好兆头，2006年将是公司增长的一年，是公司分享收益的一年。

“我们持这样的观点是因为，2006年公司客户数量和产品线在不断扩大，我们期望今年每个季度重要产品平台都推出主要的新产品。我们已经看到新的数字消费芯片产品正在给公司带来首次收益，第二季度我们将开始向我们的第一个无线客户交付Nomadik多媒体处理器。我们预计到2006年底前，公司将拥有更强大的产品阵容，这将对公司中期毛利润和毛利率计划产生重大的影响。

“总之，我们继续执行一年前提出的公司业绩计划，而且我们整个公司都在积极主动地朝这个方向努力。这些努力正在提高公司的每股收益和现金流量。”

2006年第1季度财务及营业附加数据

下面的表格及注解按照产品部门对收入（亏损）和营业利润进行了分类。

各产品部门的营业净收入及利润（亏损）:

* 汽车电子；计算机外设；家电、个人产品及通信产品

** 自2006年1月开始，微控制器、线性产品及分立器件(MLD)部改名为微控制器、功率产品及模拟器件 (MPA) 产品部，这一行动更好地反映了产品组合的中心目标，以及ST在先进模拟产品领域研究能力的提高。这个部门的附属部门或组织没有发生变化。{{分页}}

(1)其它摂项中的营业净收入包括子系统的销售收入和未分配到产品部门的其它产品的销售收入。

(2) 其它摂项中的营业利润包括资本损失、重组成本以及其它相关停产、创业成本和其它未分摊费用等项目，例如：战略或特殊的研发项目、某些集团公司级的营业费用、专利索赔及诉讼费用、其它未分配到产品部门的费用，以及子系统和其它产品部的营业收入或亏损。某些成本，主要是以前记在 其它摂项中的研发成本，现在归入产品部门中。

专用产品部的销售收入环比增长0.9%, MPA环比下降0.5%, MPG销售收入环比降低5.9%。所有产品部门的营业利润都经历季节性下降，专用产品部、MPA和MPG的营业利润分别为9500万美元、6400万美元和100万美元。闪存销售额环比下降3.9% ，降到4.07亿美元。

2006年第1季度各市场营业净收入

下表估算了绝对美元数额在5%到10%变化区间内，2006年第1季度公司每个目标市场占营业净收入的相对加权数。

五个目标市场中有四个经历销售收入环比下降，电信、消费、工业及其它市场下降约2%，计算机市场降幅比1%略高。汽车销售收入环比增长近4%。

前景展望

Bozotti先生表示：“观察2006年半导体市场，对比2005年，我们预计市场将以1位数的幅度增长，这是一个使我们的工业能够持续增长的健康的增长水平。对于ST，我们继续获得大量的订单。因此，我们预计环比增长在2%到 8%的范围内。此外，我们预计会看到毛利率环比增长，不过，在下一个季度的毛利率报表中，有些业绩我们是看不到的，第二季度是6英寸无效益制造设施最后期限，我们将淘汰三条圆晶生产线。因此，我们相信，将第二季度的毛利率目标确定在大约35.8%，上下浮动100个基点，是适合的。”

这个指标是以公司的1.21美元 = 1欧元实际美元对欧元汇率为依据的，我们的实际汇率包括当前的保值合同的影响。

其它公司大事

2006年第一季度，在提前兑换2013年债券之前，ST发行近16亿美元债券。这几笔交易包括一种2016年到期的可兑换债券，发行债券总收入9.74亿美元，在欧洲债券市场行使5亿欧元浮动利率债券的超额配售选择权和首次发售。

产品、技术及赢得设计

专用产品概要

• 在移动通信市场，ST公布了第三代Nomadik™移动多媒体应用处理器STn8815系列产品，以及诺基亚公司的公开认可。Nomadik系列产品还赢得欧洲的一个汽车厂商的车载DMB（数字多媒体广播）视频设计。.

• ST公布量产STLC4370无线LAN IEEE802.11g 解决方案。多款具有Wi-Fi功能的手机采用了这个低功耗解决方案。

• ST开始向几家顶级手机厂商提供下一代蓝牙芯片的样片。新产品整合了蓝牙、FM收音机和RDS (无线电广播数据系统)功能，被认为是世界上功耗最小、外围组件最少的蓝牙芯片。

• 为了增强了ST的第一大手机相机模块的地位，ST又推出两款重量级的影像产品。图像系统控制器STV0984在一个超低功耗的影像解决方案内支持两个分辨率高达200万像素的SMIA兼容传感器；针对大规模制造的移动产品，单片130万像素机相机子系统VS6624在一个微型封装内集成一个CMOS传感器和一个数字图像处理器以及模拟系统功能。

• 在通信基础设施市场上，ST公布一个整套的‘移动WiMAX’标准 (802.16e) 基站调制解调器解决方案，并与光学通信高速收发器解决方案的市场领导者Finisar公司建立联盟，以巩固ST在全球高速BiCMOS 技术领域的领导地位。Finisar将利用ST的BiCMOS技术开发所有的新的光学模块。

• ST推出一款适合亚洲、中东、非洲、南美和欧洲市场的低成本、免费接收卫星机顶盒解码器STi5188。这个高度集成的器件使数字接收机能够在成本上与模拟接收机抗衡。ST还宣布与AMD合作，在先进电视中引进仿真数字娱乐，这个项目的第一步是在ST的单片HDTV解决方案STB7100的基础上开发一个联网机顶盒参与设计。

• ST推出一个高性能的双路数字电视解决方案DTV100。公司同时公布一个符合全球标准的数字电视参考设计，该设计基于ST最新的单片高清电视处理器STD2000, 能够解码和显示模拟数字两种广播制式。.

• ST的STV82x8系列产品赢一项重大设计，该系列产品是ST本季度发布的数字音频解码器/处理器芯片。该器件将用于三星的平板电视项目中。ST还开始为主要平板电视客户像三星、LG、松下和Humax量产STA323W数字输入D类功率放大器芯片。

• ST和飞思卡尔公布一个范围广泛的包括高性能低成本32位微控制器在内的合作开发计划。这项计划的重点是汽车应用，包括创建一个合作设计部门，在双方合作的90纳米嵌入闪存制造工艺的基础上，开发汽车传动系统、安全功能、定位导航和多媒体应用产品，以及为ST的高压功率NOSFET和IGBT芯片输入未来的底层技术。.{{分页}} [!--empirenews.page--]

• ST的传动和安全产品赢得多项设计：日本的一个汽车厂商为其2008年车型的电子助力转向系统选择了ST的套件；欧洲的一个顶级汽车厂商为其美国版2009年车型选择了ST的传动系统套件；中国的一个大型汽车厂商为其发动机控制模块选择了ST的套件。

• 在远程信息系统市场上，ST赢得中国的一个大型OEM厂商的含MP3解码器的CD伺服器IC设计；定制化GPS系统芯片赢得两项重要的融入设计，同时公司还加强了在数字卫星无线电广播市场的领导地位，推出三颗90纳米制工艺的样片，新产品预计2006年第4季度正式投产。

• 在汽车身应用中，ST赢得了欧美大型汽车厂商的多项设计，巩固了ST在智能大功率模块市场的领导地位。ST还赢得中国几家大型OEM厂商的智能功率IC设计。

• 在计算机系统市场，ST的赢得一家大型打印机厂商的两项设计，第一项设计是在该厂商的各种新型喷墨打印机上使用90纳米混合信号ASIC，第二项是在中档多功能打印机和照片打印机系列产品上使用90纳米数字ASIC。

• 在数据存储应用市场，ST的下一代90nm系统芯片解决方案赢得一个大型硬盘驱动器厂商的移动和台式计算机硬盘驱动器应用设计。一个130纳米的解决方案已经投产，新系列产品扩大了基于ST专门为读通道和串行通道芯片开发的知识产权的系统芯片组合。

• ST创新的In-Check单片实验室继续吸引更多的卫生保健业的开发商。ST和Veredus实验室宣布合作开发一个使保健从业人员能够在大约1小时内一次性快速化验禽流感和其它流感病毒的应急诊断产品。

多元市场产品摘要

• 在国际固态电路展览会（ISSCC）上，ST公布了一个容量达到4G的先进的多级单元NAND闪存的细节，该产品的数据吞吐量比此前所有公司公布的任何结果快50%。此外，ST还公布了一个新的MCP（多片封装）NAND闪存产品组合，新系列产品的目标应用为3G和CDMA手机及其它便携设备的多媒体应用。

• ST还推出了一个新的 128-Mbit 串行闪存芯片，被命名为M25P128的新产品主要用于各种高性能的成本敏感的计算机和消费产品的代码存储应用。

• 为了满足高速增长的远程监控和传感器网络专用的ZigBee无线联网市场的需求，ST与Ember达到一项合作协议，联合开发下一代ZigBee解决方案及产品升级计划，包括软硬件和开发工具。

• ST推出ST7FLITEUS系列8位微控制器，该系列产品采用8引脚微型封装，含有全套的外设。这些微控制器IC适合简单而注重成本的应用，如安全、照明和电机控制。ST还推出一系列低成本的ST7Lite系列微控制器，以及大容量SRAM版高性能的uPSD3400 Turbo Plus系列8051级微控制器产品。

• ST的STR7系列32-位ARM闪存微控制器被欧洲一家大型制造商选用，充当工业电源管理的通用微控制器平台，被设计到断路器、通信模块和电机保护设备中。

• 为了扩大在家庭及楼宇自动化应用和集中抄表（AMR）应用市场的占有率，ST推出了ST7538P和ST7540电力线收发器，并公布一个能够简化在最高3KW的三个功率范围内评估和实现三相直流和交流无刷电机驱动应用的电机控制参考设计。

• 在放大器和线性产品市场，ST公布了小型D类音频功率放大器TS4962，该产品赢得一家大型手机厂商的多个手机平台的设计；ST还推出两个新的300MHz放大器TSH340/1，在高端工业及医疗影像系统和HDTV机顶盒及DVD影碟机市场上，这两款产品能够通过75欧姆视频线路驱动分辨率极高的信号。

• 在先进模拟产品市场，ST赢得一家大客户的实时时钟IC和音频数模转换器ASIC设计，这些设计被用于多功能打印机应用，STM6720多电压复位IC赢得亚特兰大科技公司的机顶盒平台
融入设计。

• 在启动全球市场营销活动后，ST赢得了各种应用高压绝缘栅双极晶体管设计，包括空调、照明和电磁炉。