三网融合催熟家庭业务：Technicolor助运营商差异化竞争

北京时间10月29日早间消息（蒋均牧）“带宽、技术已经不再是三网融合发展的瓶颈，关键在于寻找合适的业务模式及提高最终用户体验。”Technicolor（特艺集团，原法国汤姆逊集团）大中华区副总裁杨进日前在接受C114采访时强调。

在他看来，家庭是三网融合的主要应用场景，Technicolor有能力通过提供包括家庭网关在内的数字家庭综合解决方案助推三网融合进程，帮助电信和广电运营商提升最终用户体验、提高业务收入。

拥有130多年历史的Technicolor业务横跨内容制作、数字媒体管理和数字家庭解决方案三大领域，现已成为全球领先的制片、后期制作及分发等内容综合服务供应商，同时也是最大的独立DVD（包括蓝光光盘）制造商和发行商，以及主流机顶盒、宽带接入网关和数字家庭综合解决方案提供商。

三网融合催熟数字家庭 家庭网关将成核心

今年1月13日，国务院常务会议决定加快推进电信网、广播电视网和互联网三网融合，三网融合由此在我国进入发展快车道。6月30日国务院三网融合协调小组审议批准、7月1日公布了第一批12个试点城市（地区）。

国家推进三网融合的政策为电信和广电运营商的业务转型带来巨大机遇，同时也进一步促进了国内数字家庭市场的繁荣，杨进表示。

“数字家庭业务在国内已经发展了几年，成长性非常好，不过当前整体而言仍处于初期阶段。”他指出，“家庭是三网融合的主要应用场景，相信融合进程的加快将带动数字家庭向智能家庭网络升级，而数字家庭的普及反过来也将有助于催熟三网融合。”

智能家庭网络作为数字家庭网络的发展方向，将以家庭网关为核心，配合以广泛形式的终端，向用户提供丰富的融合应用体验。其中，家庭网关将从传统的接入、路由设备演进为支持数据存储、传输共享以及多媒体业务管理的综合平台。

不过智能家庭网络的普及也并非易事，其突破口在于“有特色的终端和有特色的业务”：“终端的标准短期内难以统一，同时有着不同的产业链——比如视频业务现在就有着4种体现形式，有线运营商的数字电视机顶盒、电信运营商的IPTV机顶盒、传统电视机制造商推动的互联网电视以及电脑上收看土豆、悠视等互联网视频。”

而目前Technicolor除了是家庭网关领域主流厂商，还能够提供机顶盒、多媒体终端、Wi-Fi电话等丰富的终端产品。

海外经验服务国内 Technicolor助运营商差异化竞争

Technicolor认为，目前带宽、技术已经不再是三网融合发展的瓶颈，关键在于寻找合适的业务模式及提高最终用户体验。

“宽带业务本身没有任何粘性，运营商之间同质化竞争严重，差别仅仅在于带宽、价格而已。要留住用户，就必须扮演好综合信息服务商的角色，提供丰富的融合应用体验。”杨进强调。

在电信领域，Technicolor的主要客户是运营商，提供包括家庭网关在内的数字家庭综合解决方案，目前其数字家庭终端产品已服务于全球250多家运营商。

“很多客户最关注的是业务模式，哪些业务确实能赚钱、确实有成功经验可以借鉴。我们卖的并不仅仅是一个网关设备或者终端设备，实际提供的是一个端到端整体解决方案，从内容制作、内容管理到家庭推送。而且把我们对数字家庭的理念，加上在海外推广数字家庭的成功经验，提供给运营商让他们参考借鉴。从而帮助运营商获得用户认可，提高业务收入。”杨进表示，近期Verizon通信就选择了Technicolor的数字家庭解决方案增强其FiOS网络能力，并改善家庭用户体验。

除此之外，Technicolor在国内也推出了数字媒体管理方面的业务，包括数字内容传播（DCD）平台：“内容方面工作非常庞大，涉及到字幕、插播广告、不同终端屏幕尺寸、还有播控，我们帮助运营商共同运营，现在全球有几百个频道由我们负责运营播出。不过国内这块目前尚在探索之中。”

Technicolor（特艺集团，原法国汤姆逊集团）大中华区副总裁杨进