英国电信（BT）提升对英中贸易的支持

今天，英国商务、创新与技能国务大臣文斯·凯布尔博士（Dr.Vince Cable）和英国电信（BT）亚太区执行董事Kevin Taylor共同开启了BT在北京新建的客户创新演示中心（Customer Innovation Showcase Centre）。该中心是BT在亚太地区正在进行的投资项目的一部分，旨在通过交付关键的通信服务，帮助英国和其他跨国企业在跨亚洲的商业机会中取得成功，同时支持本土企业在全球其它地区的运营。

作为全球领先的通信服务和解决方案供应商之一，BT正在塑造企业间电子商务合作的未来。通过把最新的视讯会议设备和网络化的IT应用集于一个平台，BT向在中国扩展业务的企业客户展示了如何通过前沿的技术和服务直接互动，此前这些技术已在别的地方取得成功。这个展示中心同时为正在全球其它地区投资的中国企业生动展现了数字网络经济。

英国商务、创新与技能国务大臣文斯·凯布尔博士（Dr. Vince Cable）说：“我很高兴看到如此多的企业从在中国的投资与发展中获益，我希望本周的出访能为更多的英国企业带来机会。BT是我们最老牌的电信公司，并且凭借自身力量成为了英国的象征，北京新的客户创新演示中心（Customer Innovation Showcase Centre）展示了其在海外提供服务的能力。北京的演示中心将会帮助英国和跨国企业成功抓住在整个亚洲市场的业务机遇，并且同样地帮助中国本土企业在世界其它区域的运营。我希望看到这个北京演示中心能够作为前沿技术的代表大放异彩，并成为其它考虑在中国投资的企业的标杆。”

BT亚太区执行董事Kevin Taylor说：“中国早已是BT的重要市场，并已经成为正在扩展业务的英国企业的日益增长的战略机会。在BT 最大的客户（按公司营业额计算）中，至少 80% 正在亚洲扩展业务。我们在中国投资有很长的历史，并且有坚实的用户群和卓越的产品和解决方案，最新的例子就是在我们的客户创新演示中心（Customer Innovation Showcase Centre）所见到的。”

Kevin Taylor还表示，“通过给中国提供同样的、已在英国被普遍赞誉的领先技术和服务，我们不仅可以帮助广大英国企业客户开拓中国市场，同时可为中国企业在国外增强业务能力提供支持。”

自1995年进入中国市场，BT已经通过不断投资建立了坚实的基础，包括大连科技服务中心、在北京的研发中心以及在上海的采购交付中心。BT亦已在中国通过MDCL-Frontline 与 BHR Frontline展现了其强大的服务能力。

2010年5月，英国电信宣布了亚太地区新的投资计划，涵盖额外的人员招聘、新的基础设施和扩展的服务投资组合。作为这项计划的一部分，BT正在澳大利亚、中国、香港、印度、日本和新加坡等市场招聘300个新职位。在这些地区的扩大投资将增强BT在整个亚太地区的服务交付能力。

英国电信（BT）亚太区执行董事Kevin Taylor（左）与英国商务、创新与技能国务大臣Dr.Vince Cable（右）在BT Beijing customer innovation showcase开幕现场亲切交谈

英国电信（BT）亚太区执行董事Kevin Taylor（左）与英国商务、创新与技能国务大臣Dr.Vince Cable（右）为BT Beijing customer innovation showcase开幕剪彩