3G与携号转网成为印度2011年电信业主调

北京时间12月23日下午消息（张月红）《印度时报》对2010年的电信市场作了总结，并预测3G与携号转网将成为印度2011年电信业的主调，以下是文章全文：

2G频谱丑闻

这是电信业发展最重要的一年，2010年印度移动用户冲破8亿大关，总营收突破200亿美元。预计印度到2012年将收获8.93亿移动用户，2015年达到12.43亿移动用户。

增长在随着经济规模扩大继续，印度目前的流量仍是全球最低水平，ARPU值也是全球最低，仅为2美元/用户/月，却拥有最高的平均每户每月通话时间MOU（minutes of usage）。根据印度移动电话运营商协会（Cellular Operators Association of India,COAI）的数据，移动渗透率每增长10%都会使行业增长1.2%。

不过现在的电信行业，因为2G频谱发放丑闻却是一团糟。因为2008年发放的这些运营牌照价格，参照的是2001年的价格体系，因此给国库带来了约398亿美元的损失。

今年3G和BWA的频谱拍卖为政府带来了160亿美元的财政收入，改善了财政情况。这些频谱已经下发给所有赢家，服务提供商们也很快推出了3G业务。

携号转网明年遍布印度

在用户方面，今年除了激烈的价格战，移动号码携号业务和3G业务的推出是最受用户欢迎的。

携号转网首先在哈里亚纳邦推行，预计明年1月20日遍布全印度。印度移动电话运营商协会总干事拉詹·马修斯（Rajan Mathews）表示：“电信业已成功抵挡了全球经济衰退的挑战，激烈的价格战使资费跌到了历史最低点。”

不过贝恩咨询（Bain & Company）印度公司合伙人Dunigan O'Keeffe认为，2010年使印度成为一个高度竞争而成熟的市场，30%以上的营收增长、超过40%的EBITDA 利润率已经成为历史，再也不会重现。

根据O'Keeffe的观察，整个SIM卡的增长仍在继续，但这不能直接转为营收增长。他说：“在有地铁的大城市，很多人有多张SIM卡，新用户增长主要在农村地区，然而农村的使用量和话费都非常低。由于Tata DoCoMo和Uninor等挑战者为争夺市场份额，每分钟的资费已大幅下跌。”

他补充说，这种情况从根本上挑战了运营商的赢利能力，数据收入将变得相当重要，抵销平缓的语音业务增长率。

3G接受度缓慢

展望2011年，马修斯认为3G服务的推出不仅能引导增值应用（VAS），还能主动推动电子教育和电子医疗的应用。

他说：“由于印度很低的固定宽带渗透率，3G将成为印度人民体验移动宽带的最快捷途径，会改善农村地区的渗透率，对整个农村人口的生活质量起到改善作用。”

O'Keeffe告诫说：“2011年3G服务受到运营商的重点关注，但市场接受会比较慢，对年度的财政影响很小。”

他补充说：“2011年底，我们就会看到谁是赢家和输家，看看全球市场，3G业务的接受需要时间，即使是中国市场，两年的推广期再加上政府的支持，目前也只有4%的接受度。”业内专家们认为，初期阶段，3G会被运营商们当作提高整个网络质量、留住语音用户的手段。

运营商需要互相合作

不过印度面临的另一项挑战是分裂的服务区，3G频谱拍卖将全国分为22个电信服务区，运营商们没有一个全国性的覆盖网络，需要通过运营商的互相合作，才能提供全国性的业务。Keefe说：“我们看到的是，很多创新都基于服务，移动运营商开发增值数据业务，不是通过自身的网络，就是通过合作伙伴的网络，这对运营商来说，需要增加一种新的技能。”

携号转网业务预计不会引起重大的市场份额变化，已树立起地位的运营商由于用户基数大，他们输得起。同时领先运营商可以从那些已开通携号转网上的市场上吸取经验。印度电信市场已有较高的流失率，携号转网可能会有一次性的大影响，但最有可能的赢家仍然是那些有能力打收购战的运营商。

（英文链接：3G, MNP to define 2011 telecom story: India）