安卓们为何青睐金属外壳：成本低了 看起来高端

《时代》杂志网络版今天发表吉尔德·纽曼(Jared Newman)的评论文章称，随着苹果产品中大量使用铝质机身，铝材料的产业规模和技术都大大提升。现在，一些安卓手机厂商为了凸显高端形象，也纷纷开始抛弃塑料外壳转向铝材料或者玻璃，从而涌现出了一批漂亮的安卓手机。

以下为原文：

不管你喜欢的是iPhone、安卓、WP还是黑莓，都很难否认苹果手机是其中最好看的。

这些年来，似乎其他的手机厂商都没有想着在设计上好好下功夫，虽然苹果手机的竞争者们在厚度和重量方面紧紧追赶着iPhone，不过，过多依赖塑料材质使它们的手机摸起来嘎吱作响，有种廉价的感觉。

最近，苹果以外的其他手机厂商们一直思索着高档设计的问题。HTC One采用了全铝制一体式机身外壳的无缝设计，整体质感相当华丽，而诺基亚也被曝出正在研发采用了铝质外壳代号为“Catwalk”的旗舰手机。尽管三星的Galaxy S4依然在使用塑料外壳，有传闻下一代的Galaxy Note将采用金属外壳。铝也不是手机厂商们唯一青睐的材料，Sony的Xperia Z以及谷歌的Nexus 4在正面和背面都使用了玻璃面板，也许是在模仿苹果的iPhone吧。

究竟是什么因素让苹果的竞争对手花费如此长的时间？凯基证券 (KGI Securities)分析师郭明池(Ming-Chi Kuo)给出了一些手机厂商们忽然对铝材料特别感兴趣的原因：

由于苹果在iPhone 5和iPad等产品中大规模使用，铝材料的应用变得更加广泛，成本更低廉。苹果是第一家激起消费者对电子数码产品金属质感需求的公司，直接促进了铝材料产业规模和技术的进步，从而满足铝壳日益增长的使用。

高端手机面临来自廉价手机更加激烈的竞争，而使用铝制材料是手机厂商们展示高端产品的一种很好的方式。这很好理解，高端手机和便宜手机的区别不像过去了，让人们觉得最新最好的智能手机都有点没新意的感觉。如果你是一个安卓手机用户，一款外形闪亮的铝制外壳更可能让你多花些钱购买。

另外，美国的移动运营商对手机厂商的策略也与以往不同。过去，每一家运营商都习惯要求手机厂商生产自己设计的定制机，往手机中加入一些应用和扩展业务；现在，像AT&T和Verizon这些运营商更喜欢让手机厂商设计简单些，即便不能专网专用。因此，与多种定机制相比，大规模生产设计唯一的手机更容易，这也意味着手机厂商使用高端材料更加便利。

塑料材质也有好处，一些用户坚信塑料比玻璃和金属更不易碎，不过与此同时也让手机摸起来更像一个玩具而不是一台精密的设备。随着安卓和WP手机更加高档化，相信更多的手机厂商会使用优质材料。