恩智浦半导体宣布并购科胜讯机顶盒业务，打造数字视频巨舰

【导读】恩智浦半导体宣布并购科胜讯机顶盒业务，打造数字视频巨舰     恩智浦半导体(NXP Semiconductors，由飞利浦创建的独立半导体公司)日前宣布，将并购科胜讯系统公司(Conexant Systems， Inc.)的宽带媒体处理（BMP）业务。根据此项交易，恩智浦现有的机顶盒和数字电视业务将与科胜讯的宽带媒体处理业务整合。整合后的业务将位居数字视频系统领域前三甲，其规模将有助于建立强势的领导地位。此项交易是恩智浦自独立运营后的第四次并购，同时也是其家庭娱乐事业部的首次并购。  

    科胜讯的宽带媒体处理业务为卫星、有线电视和IPTV等应用提供行业领先的解决方案，2007年销售收入为2.05亿美元。根据这项交易条款，恩智浦将向科胜讯预先支付1.1亿美元现金，并且根据从交易完成到2009年期间公司的销售业绩支付最高可达3500万美元的额外报酬。 

    科胜讯在广播运营商机顶盒解决方案的优势与恩智浦的地面IP和零售机顶盒以及数字电视产品形成互补。整合后，他们可以为机顶盒和数字电视应用提供业界最广泛的半导体产品，为发展数字视频应用提供独一无二的技术资源，包括创新的IC解决方案，可以在地面、有线、卫星和IPTV传播环境中接受更多的数字内容，无论何时何地，都能够在家中享受最佳的画质和音质。 

    恩智浦半导体首席执行官万豪敦表示：“通过为我们的产品线建立规模效应和领导地位，恩智浦不断地重塑整个行业。通过收购科胜讯的宽带媒体处理业务，我们面向运营商的数字电视和机顶盒业务将得到增强，我们也将能够更好地在全球范围内进行高效的竞争。” 

    恩智浦半导体执行副总裁兼家庭娱乐事业部总经理Christos Lagomichos表示：“我们预计，收购后将有许多研发方面的协作（例如IP开发等），并将能在恩智浦的机顶盒及数字电视系统产品线中被重复使用。我非常高兴地欢迎科胜讯强大的工程师团队来到恩智浦，他们已经在开发业界领先的、屡获殊荣的解决方案方面已经创造了许多良好的记录。同时，科胜讯的宽带媒体处理业务管理团队也将把他们卓越的对市场的了解和与客户非常紧密的关系带入恩智浦。” 

    科胜讯首席执行官Scott Mercer表示：“在过去几年中，科胜讯团队已经成功地为众多机顶盒应用开发了复杂的解决方案。恩智浦在消费电子领域耕耘多年，并且具有能够保持和拓展我们已建立的业界地位所必需的规模、技能和资源。我相信整合后的团队将继续为全球的客户提供创新的、具有高性价比的机顶盒解决方案，从而获得更大的成功。” 

    当这一交易完成后，会有大约700名位于美国、印度、北爱尔兰、以色列和中国的科胜讯员工加入恩智浦的家庭娱乐事业部。这一交易需要得到特别成交条件（customary closing conditions）及法律批准，预期在未来60天中完成。 

    科胜讯即将被恩智浦并购的宽带媒体处理业务为全球卫星、有线和IP娱乐广播网络提供完善的数字机顶盒组件和系统解决方案。公司的产品包括硅调谐器、解调器、MPEG音频和视频解码器以及DOCSIS调制解调器。能够帮助制造商降低成本、加快产品上市时间的完整的参考设计能够与众多操作系统、中间件、驱动程序和开发工具一同供应。 
    恩智浦半导体(NXP Semiconductors，由飞利浦创建的独立半导体公司)日前宣布，将并购科胜讯系统公司(Conexant Systems， Inc.)的宽带媒体处理（BMP）业务。根据此项交易，恩智浦现有的机顶盒和数字电视业务将与科胜讯的宽带媒体处理业务整合。整合后的业务将位居数字视频系统领域前三甲，其规模将有助于建立强势的领导地位。此项交易是恩智浦自独立运营后的第四次并购，同时也是其家庭娱乐事业部的首次并购。  

    科胜讯的宽带媒体处理业务为卫星、有线电视和IPTV等应用提供行业领先的解决方案，2007年销售收入为2.05亿美元。根据这项交易条款，恩智浦将向科胜讯预先支付1.1亿美元现金，并且根据从交易完成到2009年期间公司的销售业绩支付最高可达3500万美元的额外报酬。 

    科胜讯在广播运营商机顶盒解决方案的优势与恩智浦的地面IP和零售机顶盒以及数字电视产品形成互补。整合后，他们可以为机顶盒和数字电视应用提供业界最广泛的半导体产品，为发展数字视频应用提供独一无二的技术资源，包括创新的IC解决方案，可以在地面、有线、卫星和IPTV传播环境中接受更多的数字内容，无论何时何地，都能够在家中享受最佳的画质和音质。 

    恩智浦半导体首席执行官万豪敦表示：“通过为我们的产品线建立规模效应和领导地位，恩智浦不断地重塑整个行业。通过收购科胜讯的宽带媒体处理业务，我们面向运营商的数字电视和机顶盒业务将得到增强，我们也将能够更好地在全球范围内进行高效的竞争。” 

    恩智浦半导体执行副总裁兼家庭娱乐事业部总经理Christos Lagomichos表示：“我们预计，收购后将有许多研发方面的协作（例如IP开发等），并将能在恩智浦的机顶盒及数字电视系统产品线中被重复使用。我非常高兴地欢迎科胜讯强大的工程师团队来到恩智浦，他们已经在开发业界领先的、屡获殊荣的解决方案方面已经创造了许多良好的记录。同时，科胜讯的宽带媒体处理业务管理团队也将把他们卓越的对市场的了解和与客户非常紧密的关系带入恩智浦。” 

    科胜讯首席执行官Scott Mercer表示：“在过去几年中，科胜讯团队已经成功地为众多机顶盒应用开发了复杂的解决方案。恩智浦在消费电子领域耕耘多年，并且具有能够保持和拓展我们已建立的业界地位所必需的规模、技能和资源。我相信整合后的团队将继续为全球的客户提供创新的、具有高性价比的机顶盒解决方案，从而获得更大的成功。” 

    当这一交易完成后，会有大约700名位于美国、印度、北爱尔兰、以色列和中国的科胜讯员工加入恩智浦的家庭娱乐事业部。这一交易需要得到特别成交条件（customary closing conditions）及法律批准，预期在未来60天中完成。  [!--empirenews.page--]

    科胜讯即将被恩智浦并购的宽带媒体处理业务为全球卫星、有线和IP娱乐广播网络提供完善的数字机顶盒组件和系统解决方案。公司的产品包括硅调谐器、解调器、MPEG音频和视频解码器以及DOCSIS调制解调器。能够帮助制造商降低成本、加快产品上市时间的完整的参考设计能够与众多操作系统、中间件、驱动程序和开发工具一同供应。