TE Connectivity 收购德国赫思曼汽车通讯设备公司

进一步扩展对互联汽车和自动驾驶发展至关重要的集成化和高度工程化的解决方案

将德国赫思曼在智能天线和广播调谐器领域的创新产品延伸至全球市场

沙夫豪森， 瑞士 – 2017年6月26日— 今天，全球连接和传感领域领军企业 TE ConnecTIvity Ltd.（以下简称“TE”，纽约证交所代码：TEL）宣布，正式达成收购VOXX InternaTIonal Company旗下德国赫思曼汽车通讯设备公司的协议。

德国赫思曼汽车通讯设备公司成立于1924年，是全球领先的为乘用车和商用车的应用领域提供天线、天线系统和广播调谐器的供应商。公司总部位于德国，于2012年被VOXX收购。

“对赫思曼的收购将进一步扩展TE在全球互联汽车和自动驾驶领域的产品组合以及集成化和高度工程化的解决方案，”TE汽车事业部全球总裁Eric Kueppers表示， “日益增长的数据需求和新的应用对主动信息交换提出了要求，也增加了车内和车外的连接需求。将赫思曼公司领先的天线技术与TE在传感和连接领域中的优势相结合，将有助于TE进一步丰富产品组合，为我们的客户提供高附加值、整合的一站式端到端解决方案。”

德国赫思曼汽车通讯设备公司总裁Ludwig Geis表示：“赫思曼公司将带来在电子器件和软件开发等方面卓越的研发和工程能力，结合TE的全球规模以及紧密的客户关系，我们将能够为全球客户提供深谙市场应用的高度工程化解决方案。”

此外，这一协议还有利于扩大TE产品在每辆车内部的应用价值，为进一步巩固TE在汽车传感和连接领域的全球领先地位开拓了新的增长潜力。德国赫思曼汽车通讯设备公司以拥有雄厚的工程能力且能够开发高技术含量的产品组合而著称，诸如应用于汽车连接领域的天线模块和调谐器。就未来而言，仅汽车天线市场总量就将达20多亿美元，年增长率为5%。

该协议仍需经监管部门批准。交易完成后，该业务部门将成为TE交通解决方案事业部的组成部分。

关于TE ConnecTIvity

TE ConnecTIvity（纽约交易所代码：TEL）是全球技术领导者，年销售额达 120 亿美元。我们秉持着创新的承诺，持续推动着交通、工业应用、医疗技术、能源、数据通信和家居的发展。TE业内领先的连接和传感解决方案经受严苛环境的验证，助力于创造更安全、绿色、智能和互联的世界。TE在全球拥有约 75，000 名员工，其中 7，000 多名为工程师，合作的客户遍及全球近 150 个国家。TE相信 “无限连动，尽在其中” 。 更多信息，请访问www.te.com.cn。

德国赫思曼汽车通讯设备公司是全球领先的通信制造商之一，主要致力于为汽车通讯和连接领域提供天线、发射器、接收器、M2M和远程信息处理技术。该公司既是全球知名汽车厂商的主要天线供应商，也是欧洲、中东及非洲（EMEA）地区电视调谐器应用的领导者。公司在欧洲、北美和中国都设有办事处。– www.hirschmann-car.com