北京2022年11月6日 /美通社/ -- 日前,全球材料领军企业AGC集团(原名:旭硝子,中文名:艾杰旭)携近40件行业突破性材料产品与创新成果亮相第五届中国国际进口博览会,再续其扎根中国、以材料之力助推中国社会高质量可持续发展的中国承诺。今年也是AGC集团连续第5年参展进博会。 AGC集团携领先材料创新成果连续第五年参展进博会 领先材料,赋能创新在三号馆,AGC集团以"碳中和"为主线,围绕"AGC创新材料,守护蓝色星球"的主题布局展区,通过"绿色能源"、"智能增效"、"多维创新"三大板块,全方位展示AGC集团不断推进绿色环保及新型材料技术落地,赋能各产业创新升级。 本次展出的AGC全球领先材料产品包括: 面向可再生能源的新材料FORBLUE™ 能降低地球温室效应的新型环保制冷剂AMOLEA® 引领陶瓷产业数字化革命的新材料BRIGHTORB™ 支撑生产生活IoT革新的印刷电路板新材料Fluon+EA-2000 适配新时代汽车座舱各类型显示器的AGC车载显示器盖板玻璃 为医学界带来革新性变化的新概念材料细胞外囊泡分离纯化试剂盒EVAGLAX™ 等40余件展品。 扎根中国,砥砺前行作为世界材料领域的领导者,AGC集团自1907年创立百余年来,始终致力于保持卓越、不断革新,为各行业领域可持续发展创造更新的价值。除玻璃、电子、化学、工业陶瓷等核心业务领域外,近年来AGC集团亦持续发力电子、智能移动、生命科学等战略业务方向,为智能出行、半导体、通信、绿色能源、生物医药、绿色建筑等广泛领域提供先进的产品和解决方案。 AGC集团自上世纪70年代进入中国,目前已在华经营发展40余年。自改革开放初期扎根中国起,AGC集团便致力于建设世界一流工厂,不断引进优秀技术人才,持续扩大在华投资,助推中国各地区经济发展。如今在中国已拥有19家企业,近6000名员工。截至目前,AGC集团在苏州落地了全球首条大型复杂形状车载显示器盖板玻璃生产线,并于深圳建成了世界上最大尺寸的液晶玻璃基板第11代线工厂。中国市场在AGC集团全球布局中的重要性与日俱增。 AGC集团自2018年首届进博会起连续5年如期赴约 AGC集团与进博会的渊源可以追溯至2018年首届进博会,这次进博会也成为AGC集团以中国为起点向世界传递AGC故事的舞台。AGC集团在首届进博会上收获颇丰,发布了5项世界首发的前沿技术,并宣布将公司名称由"旭硝子"变更为"AGC",受到政府、企业及媒体各界关注。 自此之后,AGC集团每年如期赴约进博会。进博会上,中央政府、地方政府领导多次莅临AGC展台,对AGC集团的技术、愿景和中国事业做出高度评价,让AGC集团更加坚定信念,为成为中国社会不可或缺的力量而不断努力。 日本AGC株式会社执行董事、AGC集团中国总代表上田敏裕 作为进博会的老朋友,日本AGC株式会社执行董事、AGC集团中国总代表上田敏裕表示,"中国是世界最大的工厂,同时也是世界最大的市场,发展潜力巨大。改革开放是中国的基本国策,40多年来,随着中国的改革开放不断深化,我们在中国的投资也不断增加。近年来,我们在中国不断建设世界先进的工厂。现在,世界经济形势依旧低迷,我希望中国持续作为世界经济发展的引擎,引领世界经济不断增长!"
上海2022年11月6日 /美通社/ -- 全球光学及光电领域领军者蔡司连续五年亮相中国国际进口博览会。今年正值蔡司进入中国市场的第65周年,蔡司展区围绕 "以科技 塑未来" 的主题,聚焦科技助力变革、科技呵护健康、科技改善生活的理念,全面展示了蔡司半导体制造技术、工业质量与研究、医疗技术与光学消费品市场四大业务领域的最新成果,更体现了蔡司长期立足中国市场,坚定践行对华承诺,与本地合作伙伴携手创新,助力中国高质量发展的决心与信心。 11月6日,在进博会现场,蔡司与vivo举办了跨界影像媒体沟通会。活动不仅肯定了双方战略合作两年来取得的进展,更是对未来加速联合创新的合作前景充满信心。同时,通过与来自不同行业影像领域的专家对话,让公众对蔡司vivo跨界影像升级以及蔡司多元、全面的影像产品有了更为深入的了解。 蔡司大中华区总裁兼首席执行官福斯特先生表示:"影像无处不在,影响着我们生活的方方面面。蔡司有176年的历史,在摄影、测量技术、显微镜、医疗、天象仪等诸多高精密领域中,都有蔡司的身影。伴随着中国大影像产业的发展,我们希望和更多本土合作伙伴一起携手并进,通过深度融入中国本土产业链,加速本土创新,助力大影像产业高质量发展。" 蔡司大中华区总裁兼首席执行官福斯特 vivo影像副总裁于猛先生表示: "自2020年,蔡司与vivo建立全球影像战略合作伙伴关系,双方本着对更高品质的不懈追求和共同的长远创新理念,将尖端光学技术与智能手机相结合,运用专业影像技术赋能每一个人,持续为消费者提供人性化的专业影像体验。未来,双方将在光学质量标准制定、镜头模组小型化等诸多方面进一步深化合作,联手创新。" vivo影像副总裁于猛 在" ‘光' 与 ‘影' 跨界专家对话中,蔡司医疗三焦点人工晶体负责人周健女士诠释了"行走的蔡司镜头",不仅覆盖了可以植入眼睛的人工晶体,更有医学诊疗设备,显微镜,摄影摄像望远镜的镜头等等,在帮助人们享有清晰视觉的基础上,通过蔡司光学镜头看得更清,也看得更好。"来自上海静安区市北医院的眼科主任、极地摄影爱好者陈吉利先生表示:"不论是哪种影像、哪类科技,最终都是服务人类。"浙江大学医学院附属第二医院眼科中心副主任、生活美食博主徐雯女士则表达了她的光明愿景:"眼睛是观察世界最本真的镜头,希望每个人都能够拥有清晰‘视'界的权力。"蔡司影像专家常卉女士则希望让蔡司的创新和专业技术走进每个人的生活,以科技关爱健康,守护环境,点亮美好生活。最后,vivo影像专家于海童先生总结道:"蔡司的医疗光学能为患者带来光明,而vivo蔡司合作的尖端影像科技之美,为创作者带来人文之悦,用科技助力美好生活。" 人类历史的进步离不开影像的发展。蔡司在影像方面的创新亦持续不断地拓宽着人类认知的边界,帮助人类更好地探索世界。本着助力大影像产业高质量发展的目标,蔡司将继续携手合作伙伴vivo,以专业影像技术为支撑,为广大消费者带来更好的影像产品,进一步提升大众的生活品质。蔡司亦将持之以恒,继续通过光学科技和影像技术创新,带领人类一次次突破极限,走向未来。
中国上海2022年11月6日 /美通社/ -- 霍尼韦尔(纳斯达克代码:HON)在第五届中国国际进口博览会上正式发布《未来燃料 -- 霍尼韦尔氢能工业与应用白皮书》(以下简称:白皮书)。氢能作为一种可再生清洁高效的二次能源,在助力实现"双碳"目标上发挥着重要作用。作为专注于氢能行业的重要研究成果,白皮书详述了在当前能源结构转型背景下,中国氢能产业的发展现状、趋势及目标,并围绕氢能产业链发展各项环节,提出了"生产规模化"、"降低存储运输成本"以及"激励措施加速应用"的氢能未来三步走发展倡议。 针对当前氢能产业的兴起及发展趋势,白皮书从"氢制取过程中的关键技术"、"氢作为能源的应用技术"及"氢作为原料的应用技术"三个重点领域,介绍了行业先进的技术解决方案以及转型升级策略,并分享了霍尼韦尔在氢能产业领域的多项低碳创新技术,助力中国合作伙伴实现能源转型,推进氢能产业发展,开拓未来燃料应用新机遇。 "氢能是应对气候变化、建设脱碳社会的重要产业方向,对能源转型发展起到关键作用。在中国‘双碳'目标的要求下,氢能是有助于交通、储能、工业等领域实现低碳转型的重要选择,"霍尼韦尔特性材料和技术集团副总裁兼亚太区总经理刘茂树表示,"霍尼韦尔看好氢能产业广阔的发展前景,相信氢能产业的发展将有效助力中国能源结构转型。我们希望通过此次发布的白皮书,为客户和合作伙伴提供低碳转型的策略参考,开拓中国氢能产业市场的巨大潜能,助力‘双碳'目标实现。" 作为领先的低碳创新技术和解决方案供应商,霍尼韦尔拥有一系列成熟的技术及解决方案,致力于帮助煤化工、石油化工、钢铁等领域实现氢能应用,从而降本增效,进一步助力企业可持续发展。例如霍尼韦尔拥有先进的蓝氢技术,以及碳捕集利用和封存技术。9月9日,霍尼韦尔与中国中化旗下圣奥化学科技有限公司签署战略合作备忘,将为圣奥化学清洁煤制氢及碳捕集利用示范项目提供先进的工艺技术及服务,共同推动清洁煤制氢以及二氧化碳的捕集和经济性综合利用技术发展及商业化推广。 作为实现脱碳的重要解决方案,氢能在助力实现"双碳"目标上发挥着重要作用。2022年3月,国家发改委、国家能源局联合印发《氢能产业发展中长期规划(2021-2035年)》,将氢能列入中国能源战略布局,要求推进其制取、储存、运输和应用等核心技术研发,构建清洁低碳的多元制氢体系。作为具有市场潜力的清洁能源,中国氢能在技术创新、电解水制氢装置、储运设备和燃料电池方面均已进入高速发展轨道。氢能将与电力共同成为我国终端能源体系的消费主体,带动形成十万亿级的新兴产业。 《氢能工业与应用发展白皮书》是霍尼韦尔(中国)有限公司可持续发展研究院低碳中心发布的首份氢能行业应用白皮书。该低碳中心于2021年8月正式成立,专注于研究低碳技术发展和市场需求,以霍尼韦尔创新的产品和技术为引擎,推动低碳解决方案在中国市场的开拓和实施,助力客户可持续发展以及中国"碳达峰"和 "碳中和"目标的实现。自成立至今,低碳中心已相继发布《炼化行业低碳发展白皮书》、《以先进技术促进可持续发展 -- 霍尼韦尔2022低碳发展绿皮书》等研究成果,后续还将有更多的研究洞见发布,为中国合作伙伴实现可持续发展提供创新思路。 作为数字工业高科技企业,霍尼韦尔长期致力于改善企业自身在环境和可持续发展方面的表现,公司约60%的新产品研发都以改善客户的环保表现和社会效益为出发点。2021年,霍尼韦尔宣布承诺于2035年前实现所有业务运营和设施的碳中和目标,2022年4月,公司宣布进一步加强可持续发展承诺,将价值链产生的其他间接温室气体排放(即"范围三"排放)纳入减排目标。霍尼韦尔的核心业务契合中国的市场需求,公司致力于和中国合作伙伴一起推动众多行业的可持续发展,助力实现更加低碳、高效、安全、健康的可持续未来。 如需查看完整白皮书内容,请访问下载链接。 关于霍尼韦尔特性材料和技术集团 霍尼韦尔特性材料和技术集团研究并开发工艺技术、自动化解决方案、特性材料和工业软件,引领世界工业的转型与发展。该集团旗下高性能材料部专业生产广泛多样的高性能产品,包括环境友好型制冷剂和发泡剂、气雾剂和溶剂、精细化学品、添加剂、医药包装,以及工业用途的高强度纤维。集团下属霍尼韦尔UOP是石油和天然气领域领先的供应商,其工艺技术奠定了全球大多数炼油企业的发展基石,助力企业高效地生产汽油、柴油、航空燃料、石化产品和可再生燃料。集团旗下的过程控制部是工业自动化业界先驱,为众多行业提供自动化控制、安全系统、现场仪表、燃料运输解决方案和燃烧器、互联工厂解决方案、造纸和包装材料控制系统、互联设施和计量解决方案以及服务。欲了解更多信息,请访问我们的官方微信。 关于霍尼韦尔 霍尼韦尔是一家《财富》全球500强的高科技企业,为全球提供行业定制的航空产品和服务、楼宇和工业控制技术、以及特性材料,致力于将飞机、楼宇、工厂、供应链和工人等万物互联,使世界实现更为智能、安全和可持续长远发展。霍尼韦尔始创于1885年,在华历史可以追溯到1935年在上海开设的第一个经销机构。霍尼韦尔秉持深耕中国谋求长期发展的理念,贯彻"东方服务东方"和"东方服务世界"的战略,以本土创新推动增长。目前,霍尼韦尔所有业务集团均已落户中国,上海是霍尼韦尔亚太区总部。欲了解更多公司信息,请访问霍尼韦尔中国网站www.honeywell.com.cn,或关注霍尼韦尔官方微博和官方微信。
西门子成都数字化工厂获TUV南德颁发的“碳中和达成核查声明” SIMOTICS 高性能永磁同步电机获TUV南德颁发的“碳中和达成核查声明”,成为西门子南京数字化工厂生产的首款“碳中和产品” 西门子携手合作伙伴开启SiGREEN生态网络共建,共同推动产业脱碳进程 上海2022年11月6日 /美通社/ -- 进博会期间,西门子工业自动化产品(成都)有限公司(以下简称西门子成都数字化工厂)获得TUV南德意志集团(以下简称TUV南德)颁发的“碳中和达成核查声明”,这意味着其已成功通过“碳中和达成”认证,成为碳中和工厂。同时,西门子SIMOTICS 高性能永磁同步电机也获得“碳中和达成核查声明”,成为西门子数控(南京)有限公司(以下简称西门子南京数字化工厂)首款“碳中和产品”。西门子成都数字化工厂和南京数字化工厂目前都已成功部署西门子碳足迹可信精算与追溯解决方案SiGREEN,显著提升碳足迹透明度,为实现工厂和产品的碳中和奠定坚实基础。 “以创新科技赋能零碳产业链一直是西门子践行可持续发展理念的重要抓手,我们已在打造绿色工厂、园区和绿色产品方面取得诸多进展。今天我们的工厂和产品获得碳中和认证,是西门子中国积极落实‘零碳先锋计划’的又一重要成果,对于整个产业的绿色发展也具有借鉴和引领意义。” 西门子大中华区人才与组织发展总监、可持续发展负责人马清表示,“西门子愿意作为先行者、践行者和赋能者,以数字化与低碳化‘双轮驱动’,继续在自身运营、供应链管理和客户赋能三大领域全力推动减碳进程,携手各方伙伴实现经济、环境与社会效益的共赢。” “西门子碳足迹可信精算及追溯解决方案SiGREEN是企业进行绿色低碳转型的有效工具和重要基石,可以帮助企业实现产品和组织碳足迹的透明化,为减碳决策提供精准数据和技术支持。” 西门子(中国)有限公司副总裁兼首席网络与信息安全官胡建钧表示,“SiGREEN可实现产品及上下游合作伙伴的碳足迹透明化,并基于区块链技术构建链接、交换、验证碳足迹信息的可信网络,更好地协同和促进产业全价值链实现减碳和可持续发展。未来,我们期待基于SiGREEN,携手产业链的上下游合作伙伴共同打造低碳生态圈,赋能产业绿色发展。” SiGREEN以ISO 14067等产品碳足迹国际标准为基准,结合西门子能源管理、工业边缘计算、区块链等技术和在生产制造领域的数字化专业知识与经验,可以精准计算并追溯工业产品在不同制造环节中的碳排放数据。其在上届进博会首展后,已成功部署在西门子多个工厂,并已启动包括北京奔驰在内的外部客户的试点应用。SiGREEN可支持本地和云化部署,为各类企业实现产品和组织的碳足迹可信披露及核查提供必要的技术支撑。通过应用SiGREEN,西门子成都数字化工厂实现了组织碳足迹的透明化,并结合持续提高能源资源利用效率,加强精益和数字化生产,采购和使用绿证电力等措施,减少和抵消自身二氧化碳的排放,实现碳中和。西门子南京数字化工厂在部署SiGREEN的基础上,实现了四款伺服电机的产品碳足迹透明化,精准计算与追踪产品在上游供应商和生产制造过程中的碳排放数据,并利用区块链技术构建加密信任网络,实现上游供应商原材料碳足迹的透明化集成与分享,从而完成产品贯穿整个价值链全程的产品碳足迹核查。其中,西门子SIMOTICS 高性能永磁同步电机基于碳中和标准PAS2060,结合相应环境权益的抵消,成为西门子南京数字化工厂生产的首款碳中和产品。 中国信息通信研究院、TUV南德、供应商合作伙伴大同齿轮传动(昆山)股份有限公司和江阴华新精密科技股份有限公司在进博会现场共同见证了颁证仪式。未来,西门子将携手各方合作伙伴,推进SiGREEN生态网络共建,共同加速产业脱碳进程。
西门子Xcelerator开放式数字商业平台正式落地中国 让数字化转型更容易、更快速、更利于规模化落地 作为西门子 Xcelerator的重要组成部分,线上平台中国版本正式推出 上海2022年11月6日 /美通社/ -- 西门子在第五届中国国际进口博览会(进博会)上首次面向中国市场发布西门子Xcelerator开放式数字商业平台。同时,其线上平台中国版本正式推出,众多先进的数字化解决方案同步上线。西门子Xceleartor将赋能工业、楼宇、电网和交通等领域不同规模的中国企业实现数字化转型,使其更容易、更快速、更利于规模化落地。 "西门子Xcelerator落地中国不仅是西门子数字化战略向前推进的重要一步,也是我们与中国合作伙伴携手加速数字化转型,实现高质量和可持续发展的关键里程碑。"西门子全球执行副总裁,西门子中国董事长、总裁兼首席执行官肖松博士表示:"借助这一平台,我们将数字化转型提升至全生态链协同开放创新的新阶段。我们期待与更多的中国合作伙伴共享机遇、共创价值、共赢数字化未来,为中国数字经济的蓬勃发展提供平台支撑。" 西门子Xcelerator包含三大组成部分,为广大客户带来便捷、灵活和开放三大价值。来自西门子与合作伙伴的优选数字化业务组合具有互操作性、灵活性、开放性和"即服务模式"等特点。开放的生态系统融合跨领域的技术、知识和经验,使用户能轻松定制个性化解决方案。持续迭代的线上平台将进一步加强西门子、合作伙伴、客户和开发者等多方之间的交流、探索、协作及交易。 此次在中国发布的西门子Xcelerator充分贴合中国市场,不仅包含西门子全球领先的产品和技术,更上线了多款针对中国市场需求而开发的应用及解决方案,其中包括西门子低代码开发平台、智慧能碳管理平台Smart ECX、碳足迹可信精算与追溯解决方案SiGREEN、数字化企业套件DE Modules、一键调试软件功能包OneBC、SIMICAS®智维宝、工业边缘、提供数字化一站式应用和服务的数字化转型驾驶舱,以及赋能工业领域从业人员高效实现技术能力提升的学习平台1847等等。 与此同时,西门子Xcelerator的生态系统正逐步成形,联合包括数字化基础设施合作伙伴、行业解决方案合作伙伴、咨询与服务合作伙伴、教育合作伙伴等不同的力量,通过协同创新,开发、共创和分享数字化产品、解决方案及服务,发掘数字化和低碳化"双轮驱动"的无限潜能。在进博会现场,众多中国客户和合作伙伴共同见证了西门子Xcelerator在中国的正式发布 。
拜耳借进博平台推进心血管病规范诊疗“双循环”模式 上海2022年11月6日 /美通社/ -- 第五届中国国际进口博览会(以下简称“进博会”)吹响创新集结号,作为进博会“老朋友”,全球领先的生命科学企业拜耳连续五年参展。今年恰逢拜耳在华140年,拜耳持续秉承 “共享健康,消除饥饿” 的企业愿景,以“拜耳在华140年,焕发无限生命力”为主题,全方位展示创新成果。 心血管疾病是中国亟待解决的首要健康问题。全国有3.3亿人罹患心血管相关疾病,每5位成年人中有1人患心血管病,平均每10秒钟就有1人死于心血管疾病。“健康中国2030”和《健康中国行动(2019-2030)》对心血管疾病防治提出明确要求,应保障每个中国人的心血管健康。 心血管领域是拜耳长期专注的一大领域和优势所在,百年传奇阿司匹林125年前在拜耳实验室诞生,高血压治疗药物拜新同®(硝苯地平控释片)因其独特的控释剂型惠及全球千百万高血压患者,划时代的新型口服抗凝药拜瑞妥®(利伐沙班片)彻底改变了传统抗凝治疗的模式。今年,拜耳处方药事业部带来两款重磅创新药物 -- 唯可同®(维立西呱片)和可申达®(非奈利酮片)。 享进博“创新加速度”,拜耳心肾双重磅“展品变商品” 于今年5月在中国获批的唯可同®(维立西呱片)是首个用于慢性心衰治疗的可溶性鸟苷酸环化酶(sGC)刺激剂,其全新的作用机制可以在标准治疗的基础上进一步降低患者心血管死亡和因心衰住院的总体风险,而且它与其他药物相互作用少、对血压影响小、不影响血钾和肾功能,应用更广泛。 今年6月在中国获批的可申达®(非奈利酮片)则是首个获批用于与2型糖尿病相关慢性肾脏病的非甾体选择性盐皮质激素受体拮抗剂,作用在现有标准疗法未能触及的疾病进展关键因素,其获批代表着拜耳正式进入慢性肾病诊疗领域。 值得一提的是,进博会见证了两个产品在国内外“同时研发、同步递交、同期获批”的整个过程。在前两届进博会上它们作为未来潜力产品参加展览,凭借全新作用机制赢得了业内外广泛关注,并因此享“进博速度”与“中国速度”快速在中国获得批准。本次第五届进博会上,两款药物正式作为商品参加展览,向业内与公众展现创新带来的发展,国际交流合作给全球患者带来的获益。 在唯可同®和可申达®的临床多中心研究中,中国专家积极参与,并提供了宝贵的中国数据,为产品同步递交申请和同期获批奠定了坚实的基础。2020年6月,唯可同®在欧洲递交上市申请,同年8月在中国同步递交。可申达®于2020年11月在欧洲递交上市申请,次年2月在中国递交上市申请。间隔不超过3个月;而两款产品在中国获批均与欧洲获批同期。 拜耳集团处方药事业部高级副总裁呼自平女士表示:“此次进博会,我们重点展示慢性心衰治疗药物唯可同®和与糖尿病相关慢性肾病治疗药物可申达®,这是两款产品在中国获批后的首秀,进博会见证了他们从临床到申报到获批的全过程,是进博会‘溢出效应’的最佳例证,也代表拜耳持续兑现对中国患者的健康承诺。” 借进博平台,推进心血管病规范诊疗“双循环”模式 “要构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局”的提出为未来发展指明方向,即国际国内两个市场、两种资源,畅通国内大循环,国内国际双循环。上海市进博局及进博会在推进 “双循环” 新发展格局方面一直起到风向标的作用,用实际行动告诉世界,新发展格局不是封闭的国内循环,而是开放的国内国际双循环。 拜耳积极融入“双循环” 新发展格局,借助进博会与同行密切交流,与社会各界交流创新的疾病管理理念,同权威专家、学会和协会一起逐步确立心血管病规范诊疗的“双循环”理念,即“中国实践”与“国际经验”的双循环。 心衰中心联盟主席、北京医院杨杰孚教授表示:“尽管我国心血管疾病的防治能力已经取得了长足进步,但仍存在诊疗不规范、缺乏长期有效管理等诸多问题。在健康中国战略指导下,我们医疗行业积极实践‘双循环’发展格局。通过整合各方优势资源,合作推进多个项目,总结出基于中国患者需求,适合中国诊疗体系的模式,提高全国诊疗的规范化和标准化,并把优秀的中国经验向全球同行分享,形成以患者为中心,互助互推、有序竞争、合作共赢的良性循环,合力推动心血管疾病的规范诊疗和长期管理,最大限度降低心血管疾病的致残率和死亡率。” 在谈到“心衰中心建设项目”时,杨杰孚教授表示:“近年来,心衰防治措施层出不穷,创新药物也越来越丰富,为有效管理心衰发挥了重要作用。拜耳创新药唯可同®作为新机制治疗心衰的代表在国内获批上市,带领心衰治疗进入‘多通路联合治疗的全新时代’。为了进一步提高心衰诊治水平,心盟与拜耳携手开展心衰中心建设项目,为心衰患者提供筛查、预防、诊断、治疗、康复、护理、随访等全生命周期的管理方案,推行分级诊疗和双向转诊,建立起心衰防治与管理的统一战线,助推我国心衰诊疗标准化、规范化进程的发展,为广大心衰患者和人民健康保驾护航。” 呼自平女士表示:“2022年正值拜耳在华140年,多年来我们植根于此,拜耳拥有强大的研发实力和丰富的产品组合,并坚持不断推陈出新,以更优质的创新疗法造福患者。同时,拜耳也深入参与构建中国疾病防控体系,以应对人口增长和老龄化带来的挑战。进博会的医药展览充分体现了中国走高质量发展道路的决心和信念,这激励拜耳一如既往地利用自身优势资源,通过不断推出创新产品,造福更多中国患者。” 坚守百年基业,兑现中国承诺 2022年是拜耳在华140年,是拜耳连续第五年参与进博会。进博会的主题口号是 “新时代,共享未来” ,与拜耳 “共享健康,消除饥饿” 的愿景都传递了休戚与共合作共赢的愿望,我们相信进博会将进一步打造全球包容、开放合作、互惠发展的新型国际公共平台,让世界共享 “新时代” 中国发展成果,推动经济全球化朝着更加开放、包容、普惠、平衡、共赢的方向发展。 中国是拜耳全球业务最重要的战略市场之一,拜耳也一直是中国发展的坚定伙伴,我们对于中国的未来发展充满信心,对于进博会的成功举办也充满信心。拜耳将一如既往地以患者为中心,以临床最迫切需要解决的问题为重点,联合医药行业各方力量,为实现健康中国2030贡献力量。 关于拜耳 拜耳作为一家跨国企业,在生命科学领域的健康与农业方面具有核心竞争力。公司致力于通过产品和服务,帮助人们克服全球人口不断增长和老龄化带来的重大挑战,造福人类和地球繁荣发展。拜耳致力于推动可持续发展并对业务产生积极影响。同时,集团还通过科技创新和业务增长来提升盈利能力并创造价值。在全球,拜耳品牌代表着可信、可靠及优质。在2021财年,拜耳的员工人数约为100,000名,销售额为441亿欧元。不计特殊项目的研究开发投入为54亿欧元。更多信息请见www.bayer.com。 前瞻性声明 本新闻稿包括拜耳集团管理层基于当前设想和预测所作的前瞻性声明。各种已知和未知的风险、不确定性和其它因素均可能导致公司未来的实际运营结果、财务状况、发展或业绩与上述前瞻性表述中所作出的估计产生重大差异。这些因素包括在拜耳官方网站www.bayer.com上公开的拜耳各项报告。本公司没有责任更新这些前瞻性声明或使其符合未来发生的事件或发展。
上海2022年11月6日 /美通社/ -- 第五届中国国际进口博览会(以下简称“进博会”)正于上海国家会展中心举办中。全球光学及光电领域领军者之一蔡司连续第五年参展进博会,围绕“以科技 塑未来”的主题亮相4.1号馆B4-01展位,展示来自半导体制造技术、工业质量与研究、医疗技术与光学消费品市场四大业务领域的一系列创新产品和解决方案。蔡司亦亮相6.2号馆“展商变投资商”展区A3-05展位,展示蔡司植根中国65年来的发展历程,和以光学科技助力中国高质量发展的决心。 落实中国发展战略,深入推进本土化进程 随着中国在近两年成为蔡司集团全球最大单一市场,其重要程度已经成为蔡司未来发展的关键,蔡司集团以中国市场为核心的本土化发展战略呼之欲出。5日下午,蔡司在进博会展台现场举办了蔡司中国战略沟通会,向现场媒体和观众介绍了其未来在中国的战略布局及持续加码对华投资,深化落实本土化进程的切实举措。 蔡司大中华区总裁兼首席执行官福斯特先生在沟通会上表示:“自1957年首次进入中国市场以来,蔡司就对中国市场做出了坚定不移的长期承诺。我们正在积极响应‘区域创新高地’的建设和‘健康中国’倡议,在充分考量中国市场的独特性之后,不断地对本土化模式进行创新,以满足多样化的本地需求。” 蔡司大中华区总裁兼首席执行官福斯特先生 重点经济区战略布局,研发生产双重加码 蔡司进入中国市场65年来,不断完善其战略布局。如今,蔡司深入长三角和珠三角两地的产业链腹地,助力中国多产业的高质量、可持续发展。2022年初,作为中国本土化进程的进一步深化与扩展,蔡司投资6000万美元在上海成立了两家投资性公司,分别聚焦高科技与医疗产业。10月18日,蔡司在苏州工业园区投资1.7亿元,奠基启动新的研发生产基地的工程建设,为其工业质量、研究显微镜、手术显微镜、眼科设备等多业务部门提供本地化研发和生产服务,这也是蔡司在国内首次购地自建项目。2021年至今,蔡司集团总部对蔡司广州新增投资超4亿元用于进一步提升智能制造,随着蔡司广州知识城制造基地的落成,蔡司将构建具有全球影响力的健康视光产业生态圈。 深度融入中国产业生态,携手伙伴共促创新 蔡司中国战略沟通会上,蔡司合作伙伴代表亦相继致辞。中国科学院生物物理研究所研究员,纳析光电科技有限公司创始人李栋先生表示:“蔡司作为领先的光学研究设备提供商之一,是生物医学基础研究以及成像技术研究的助力者。从原创技术的开发积累、产业化,到前沿基础研究的助力、先进技术的开发、再到中国本土化战略的实施,联合创新技术的落地、蔡司始终保持开放的心态,以全球先进的光学技术和百年来的丰富经验,影响着光学成像行业发展的方方面面。希望随着本土创新的不断加快,蔡司能够与中国本土企业创造更多新的商业模式,通过推出一流的显微成像解决方案,可以帮助更多科研学者提升中国整体基础研究水平,最终转化成为全人类谋福祉的科学成果。” 中国科学院生物物理研究所研究员,纳析光电科技有限公司创始人李栋先生 国内近视防治领域的知名专家,复旦大学附属眼耳鼻喉科医院院长周行涛教授也表示:“蔡司提供的全生命周期眼健康管理解决方案对于近视防治起到了非常重要的作用,相信随着蔡司中国战略的进一步推进,将会为大家带来更多近视防治的创新产品和解决方案,助力健康中国的实现。” 复旦大学附属眼耳鼻喉科医院院长周行涛教授 今年是蔡司第五次参展进博会,亦是蔡司植根中国的65周年。进博会的连续成功举办,充分彰显了中国坚定不移改革开放和持续优化营商环境的决心,伴随着蔡司中国本土化战略的推进,未来蔡司将进一步推动本土化模式的创新升级,利用中国在世界上处于领先地位的行业资源,更深入地融入到中国的高增长市场中。
北京2022年11月5日 /美通社/ -- 进博会现场,一个挂在展区墙上的白色盒子引起了观众的注意,只有23升体积的外观轻巧,用一个宜家的蓝色购物袋就能轻松带走。这是爱立信展台上呈现的12公斤中频段mini-AAU产品—AIR 3268。它身材小巧却能量满满,载波总带宽200MHz,输出功率200W,是目前业内重量最轻、体积最小的Massive MIMO产品。相较于上一代产品,AIR 3268重量减轻约40%,功耗降低约10%,可实现快速部署安装,同时最大限度减少部署成本和运营成本,绿色高效。 日前,2022中国国际进口博览会(进博会)在上海开幕。全球领先的通信设备供应商爱立信连续第五届参与进博会。会议期间,爱立信向与会观众呈现了包括"硅芯科技"无线产品家族,网络切片技术、5G高级远程专家支持系统ARSS,以及与产业伙伴共同打造的全息通信解决方案在内的一系列产品与解决方案。 谈及此次参与进博会的感受,爱立信东北亚区执行副总裁、中国区总裁方迎表示:"作为中国推动新一轮高水平对外开放、促进国际交流与合作的一个意义重大、影响深远的平台,进博会为希望在中国市场取得成功的外国公司提供了重要的机遇。中国大市场,世界大机遇。今年是爱立信进入中国市场130周年。爱立信一直将中国视为核心市场。爱立信是唯一一家全程参与了中国移动通信网络从1G到5G建设的外资企业,是中国改革开放和通信产业发展的见证者、参与者与受益者。未来,爱立信将继续参与高水平开放,用高质量‘连接'助力高质量发展。" 当前,中国正处在"高速发展"到"高质量发展"的转型阶段,作为重要的数字基础设施,高质量"连接"对于"高质量发展"要求下的现代化产业体系建设意义重大,而5G就是高质量"连接"技术的代表。随着中国的5G建设进入"深水区",无论是对网络性能、安全、智能和绿色低碳的刚性需求,还是在推动5G赋能千行百业进程中必须面对的创新与规模化瓶颈,都需要更多高水平产业合作伙伴参与其中。 此次进博会,爱立信全面展示了自身的全频段产品技术能力,并针对产业普遍关注的5G变现、助力智能制造,全息通信,可持续等热点话题分享了自己的洞察、方案与实践。 比如,爱立信携手中国移动和产业伙伴共同推动的基于5G的全闭环自然灾害综合管控系统,将5G技术成功运用在了专注公共安全的自然灾害管理中。该系统已经在中国丽水地区的10个城市测试成功。该方案涵盖了预警分析、自然灾害监测、指挥调度、灾后评估等多个方面,已被纳入科技部"重大自然灾害监测预警与防范"项目示范工程。 此外,在消费端,大家还可以看到爱立信和OPPO、Nreal两家中国企业也正在围绕"全息通信"开展的创新,曾经的未来科技平价"兑现。通信双方通过3D摄像机、OPPO 5G智能手机、Nreal的AR眼镜和爱立信提供的5G网络环境,即可实现与"真人"的全息通信。未来,全息通信有可能成为5G时代杀手级的应用,为用户带来更精彩的通信和网络体验。 凭借全频段的产品技术能力,基于爱立信硅芯科技,融合算力、工艺、能耗与系统优势,爱立信将专注于助力中国运营商打造"更好的5G网络",并将利用自身先进的AI与网络自动化解决方案,与先进的企业专网和网络切片技术,助力运营商伙伴管好、用好5G网络。同时,爱立信也会将自身的洞察与全球实践与中国产业伙伴分享,在生态完善与联合创新上贡献更多力量,携手为用户带来更多精彩的应用和体验。
北京2022年11月5日 /美通社/ -- 11月5日,由中国老年医学学会精神医学与心理健康分会主办,广州医科大学附属脑科医院、中山大学附属第三医院协办,中华医学会精神医学分会老年精神病学组、中国医师协会精神科医师分会老年工作委员会、华南地区精神心理专科联盟老年精神医学分联盟、广州心理卫生协会、广东省医学会神经病学分会神经心理学组承办,罗氏中国支持的"第八届中国老年医学与科技创新大会暨2022年中国老年精神医学与心理健康学术会议"于线上精彩启幕。 大会以"创新研究视角、拓展学科领域"为主题,邀请了中国老年医学学会精神医学与心理健康分会会长、北京大学第六医院教授于欣、国家心理健康与精神卫生防治中心纪委书记、党委副书记姜雯、北京医学奖励基金会医学部副主任夏青、北京大学第六医院教授王华丽、中国老年保健协会阿尔茨海默病分会(ADC)主任委员、解放军总医院主任医师解恒革、广州医科大学附属脑科医院党委书记宁玉萍、北京大学第一医院神经内科教授孙永安、上海交通大学医学院阿尔茨海默病诊治中心主任、上海市精神卫生中心教授肖世富、中华医学会精神医学分会老年精神病学组组长、中国科学院大学附属浙江省肿瘤医院教授于恩彦、中国医师协会精神科医师分会老年工作委员会主任委员、中国医科大学第一附属医院教授汤艳清等众多专家学者,就积极应对老龄化、早防早治、规范管理等老年精神心理健康防控问题进行了深入研讨。 本次大会发布了国内首个《医生AD早期诊断态度调查报告》,对全国近2000名临床医生就阿尔茨海默病早期诊断的态度与诊疗行为的大样本调查报告。调研从认知障碍专业医生及社区医生两种视角出发,报告对于了解诊治指南与实际临床实践中的差距,推动阿尔茨海默病领域早期诊疗阻碍的解决策略具有举足轻重的意义。 诊疗关口前移,破除AD早诊阻碍迫在眉睫 认知障碍(俗称痴呆)是老龄化社会不可忽视的公共卫生问题,其中最常见的是阿尔茨海默病(Alzheimer's Disease, AD)。痴呆症影响全球超过 5500万人,每年有超过1000 万新病例[1],其中AD是老年期最常见的痴呆类型之一,约占老年期痴呆患者的60%~80%[2]。北京大学第六医院于欣教授提出,随着我国老龄化进程的加快,我国已提前进入老龄化社会,我们有大量的老年精神和心理健康问题需要应对,AD防治将不仅是医学界也将是整个社会面临的重要问题。 AD防治是一个世界性难题,首要原因在于难以早期诊断。AD起病隐匿,病程进展慢,易被患者及家属误认为是老年性记忆力衰退,从而忽视就医,导致就诊时主诉发病时间不明确,给诊断带来极大挑战。 中国科学院大学附属浙江省肿瘤医院于恩彦教授表示:"从主观认知功能减退,轻度行为障碍,轻度认知功能障碍,到中度和重度神经认知损害,再到最后痴呆,这是认知障碍逐渐进展演变的一个连续疾病谱,这其中相当长的演变过程就是我们进行早期干预的最佳时期。"与此同时,治疗早期AD的单克隆抗体药物将在今年年底发布三期研究数据,有望为早期AD患者的早治提供新的选择。 北京大学第六医院王华丽教授大会中提到,"我国老年精神医学的范畴在不断发生变化,其中最典型的变化就是‘疾病关口前移'。因此对待阿尔茨海默病也应加强宣传痴呆早期信号的识别,进一步推动记忆体检纳入健康体检的进程,做到‘诊疗关口前移',把握‘黄金窗口期',强化临床标准化诊疗管理。" 但在实际临床操作中,AD早期诊疗现状却不容乐观。据已发表数据,包括AD在内的各类型痴呆在我国的就诊率仅为26.9%,临床漏诊率高达76.8%[3]。"国内AD患者从首次出现明显认知症状,到首次就诊的平均间隔约为2年[4],即便在诊疗水平较高的记忆门诊中,诊断延迟也非常普遍,往往错过了最佳的治疗和干预期。"王华丽教授补充道,患者及家属对疾病早期症状缺乏了解,且对这种精神疾病有比较强烈的"病耻感",也是AD不被及时发现的主要原因。 规范诊疗态度,开创我国临床医生早期AD诊断研究新时代 临床医生包括认知障碍专科医生和社区医生,是AD患者诊疗路径中最为重要的一环。大会发布的《医生AD早期诊断态度调查报告》首次对来自全国31个省、自治区和直辖市的659名痴呆及认知障碍的专科医生,和1288名社区医生进行了问卷调查,在此前国内尚无大样本调查了解专科医生对早期AD诊断的定义及态度。北京医学奖励基金会夏青主任强调:"《报告》的发布必将为我们未来优化阿尔茨海默病的早期诊断路径、制定阿尔茨海默病的防治政策提供科学的依据。" 认知障碍专科医生是诊治痴呆及认知障碍的主力,他们对阻碍患者获得及早诊疗的因素有着最为深刻的理解。《报告》的主要起草者王华丽教授称,《报告》显示,专科医生对AD患者早期诊断的重要性与获益予以充分肯定,其中95.3%专科医生认为"照护服务体系中的老年人都应该接受AD早期诊断评估",94.7%专科医生认为"AD早期诊断能使患者尽早得到干预"。 尽管专科医生的早诊态度很积极,但与临床实践尚有裂痕。比如, 46%的专科医生表示"药物疗效不确切的情况下,不想对早期AD患者下诊断",另有14.1%被调研专科医生对此持中立态度。广州医科大学附属脑科医院党委书记宁玉萍表示,"强调早期治疗,规范专科医生对AD的早期诊断态度与早期诊疗模式,对于进一步前移临床诊疗的窗口是非常必要的,可以有效延缓AD病程,改善AD进展。" 除专科医生外,随着国家医改和分级诊疗工作的推进,社区医生未来也将在AD患者的诊疗中发挥重要作用。调查发现,社区医生具有较强的AD早筛意识,但社区医生对AD筛查能力不足却形成AD早期诊断的桎梏。一方面,社区医生对疾病的风险因素、评估与诊断、病因等认识水平有限,是社区医生对认知障碍作出独立判断的影响因素。另一方面,基层医疗保障不健全也影响了社区医生在早期筛查和诊断中发挥作用。 对于此,王华丽教授为社区医生未来的工作提出建议:"一要加强AD早期征兆的公众教育,提高公众对阿尔茨海默症早诊早治早防的科学认识;二要建设基层记忆门诊,推广早期筛查和评估工具在基层机构的应用,提高早期筛查的可及性;三加强基层培训,提升基层医生对精准诊断方法的知晓度;四要开通双向转诊通道,为早期诊断出AD的患者提供早期治疗方案;五要加速AD标记物研发的创新成果转化,提高早期诊断的可获得性。" "了解专科医生对早期诊疗的态度及观念,以及社区医生对AD疾病知识的掌握程度、诊疗态度,有助于厘清当前诊疗路径中的阻碍因素。了解痴呆及认知障碍的专科医生目前的诊疗行为,有助于评估诊治指南与当前实际临床实践中的差距。"于欣教授总结道,这些数据有助于医疗机构及政府后续开展工作,以探寻克服AD早期诊疗阻碍的解决策略,为进一步推进我国AD防治水平的提升提供强有力的支撑。 罗氏诊断医学科学事务部负责人濮存莹女士表示:"改变阿尔茨海默症患者生活的关键是:早筛、早诊、早治。罗氏致力于改善AD患者的预后,在AD诊疗路径中提供整体的解决方案。希望未来罗氏能够继续同社会各界力量携手,努力构建AD防控体系,助力国家健康老龄化战略目标的实现。" [1] 全球疾病负担研究(GBD 2019) [2] 田金洲, 解恒革, 王鲁宁, 等. 中国阿尔茨海默病痴呆诊疗指南(2020年版)[J]. 中华老年医学杂志, 2021,40(03):269-283. [3] 国老年保健协会阿尔茨海默病分会研究小组,适用于中国人群的阿尔茨海默病筛查和诊断框架;中华内科杂志,2019年2月第58卷第2期,91-101 [4] Wang HL et al., J Glob Health. 2019 Dec;9(2):020321
北京2022年11月5日 /美通社/ -- 11月5日至10日,全球领先的多元化厂商东芝将携全球尖端科技和解决方案,连续第五年亮相中国国际进口博览会(以下简称"进博会")。本届展览东芝聚焦"数据的力量",将制造领域积累的专业知识与数据结合,为中国和全球的数字化、可持续发展提供助力。无论是首次参展的碳捕获技术,还是大功率半导体器件、能源管理服务、纯氢发电系统、SCiBTM电池和尖端医疗设备,均成为本届技术装备展区的明星展品。 东芝中国董事长兼总裁宫崎洋一表示:"2022年正值东芝进入中国50周年,半个世纪以来,东芝非常自豪能与中国市场互相成就、共同成长。今年是东芝中国连续第五年参加进博会,作为进博会‘铁粉',东芝将秉持‘为了人类和地球的明天'经营理念,坚守对中国市场的长期承诺,携手中国伙伴共创价值。" jwplayer.key="3Fznr2BGJZtpwZmA+81lm048ks6+0NjLXyDdsO2YkfE=" jwplayer('myplayer1').setup({file: 'https://mma.prnasia.com/media2/1938980/1.mp4', image: 'http://www.prnasia.com/video_capture/3926810_ZH26810_1.jpg', autostart:'false', aspectratio: '16:9', stretching : 'fill', width: '600', height: '338'}); 携手同行五十载,满足中国市场需求 近年来,中日经贸关系持续深化,为两国共同发展与繁荣注入了强劲动力。50年来,东芝见证并参与了中国制造由大变强的不凡历程,不仅将东芝优质家电产品惠及中国的千家万户,更为中国基础设施建设和能源发展提供了重要助力。经过多年的快速发展,东芝在中国已拥有研发、制造、销售和服务等全方位的业务活动,目前在华主要合资、独资公司共34家,超过1万名员工遍布中国各地。中国已经毋庸置疑成为东芝最重要的海外市场。 jwplayer.key="3Fznr2BGJZtpwZmA+81lm048ks6+0NjLXyDdsO2YkfE=" jwplayer('myplayer2').setup({file: 'https://mma.prnasia.com/media2/1938981/2.mp4', image: 'http://www.prnasia.com/video_capture/3926810_ZH26810_2.jpg', autostart:'false', aspectratio: '16:9', stretching : 'fill', width: '600', height: '338'}); 东芝在中国的持续发展得益于中国市场的活力与韧性,更与中国市场的需求密切相关。目前东芝正在更广泛的领域,为"数字中国"和"绿色中国"贡献力量。以半导体为例,中国对半导体业务需求快速增长,高效又低碳环保的半导体产品倍受青睐。作为全球功率半导体的主要供应商,东芝今年将展出12英寸(300mm)硅晶圆、6英寸(150mm)碳化硅晶圆产品,以及能够为新能源发电、柔性直流输配电和储能提供最佳解决方案的多元化产品。其中,凭借着高可靠性、高效率和小尺寸等特点,东芝大功率器件IEGT可助力中国柔性直流输配电、电力机车、中大功率变频器和新能源等行业的蓬勃发展。 东芝不仅关心地球的未来,也时刻关注着人类的明天。此次展出的东芝重离子癌症治疗装置,为肿瘤治疗提供了全球先进的解决方案。该装置能够更强、更精准地杀伤癌细胞,通过集中释放碳离子射线,聚焦病灶,减少对其他身体正常器官的影响。此外,该治疗装置搭载超导磁铁的旋转机架,无需倾斜就实现多角度照射,极大减轻了患者的身体负担。 为实现"双碳"目标贡献东芝智慧 中国已经做出2030年碳达峰、2060年碳中和的郑重承诺,以应对气候危机,加速绿色可持续发展。作为一家负责任的全球企业,东芝致力实现"碳中和"和"循环型经济",正在积极参与中国"双碳"进程,依托多年来在电力、能源、交通等基础设施领域积累的丰富经验和技术创新,充分发挥"数据的力量",不断创造新的价值。 二氧化碳捕集和封存(CCS)是能够减少化石能源消耗大户二氧化碳排放的关键技术,同时也是减缓全球变暖最有前景的方法之一。今年首度亮相进博会的东芝碳捕获技术,是东芝多年来为应对全球温室效应进行技术积累的成果,它可将火力发电厂等排放源头产生的二氧化碳进行分离、回收、储存以及利用,从而避免将其直接排入大气。目前,采用东芝碳捕获技术的设施已在日本三川发电站建成投产,其单日二氧化碳处理能力超过500吨,相当于8万辆汽车一天的排放量。 随着生产型企业自备电厂节能减排压力的不断增大,如何在减少碳排放的同时,确保电力系统的可靠性,以及提升整体运行效率已成为企业痛点。东芝此次全新出展面向工厂和园区的能源管理服务,利用最新的物联网和大数据技术,通过检测设备异常迹象来提高火力发电系统以及生产线整体的热效率和运转率。基于此服务,企业不仅能够提高生产效率和经济效益,更能够减少碳排放,支撑稳定的电力供应系统。 在可再生能源方面,东芝在氢能利用、新能源储能等领域都获得了较大突破。东芝纯氢能燃料电池系统H2RexTM,能够将氢气高效转变为能源及热能,全过程无二氧化碳排放,综合效率超过95%,使用寿命长达8万小时。 东芝SCiBTM锂电池产品因安全性高、寿命长、低温性能佳、充放电功率大、可使用SOC范围大等优点,广泛应用于汽车、巴士、轨道等交通系统,以及港口轮胎式起重机、无人搬运车和户外巡检设备等诸多领域。目前,东芝已与多家车企合作,在超过300万辆汽车上搭载SCiBTM锂电池。 "东芝已经伴随中国走过精彩的50年,见证了中国持续扩大开放的进程,展望下一个50年,东芝将继续深耕中国本土市场,同中国企业及社会各界建立更加广泛的深厚互信,加强新兴领域合作,为中国客户带来更创新的产品和服务,成为中国社会需要的企业。"宫崎洋一强调。 欲了解更多东芝进博会精彩内容,请光临进博会4.1H技术装备展区B3-02东芝展位。
创抗癌新境 享美好未来 上海2022年11月5日 /美通社/ -- 2022年第五届中国国际进口博览会(简称"进博会")盛大开幕,全球研发和提供癌症治疗解决方案的全球领导者——瓦里安医疗(8.1展馆A4-04展位)连续第五年参加进博会,在"创新境,为每一个生命"的主题下,以创变之姿重磅展示多款全球首发、中国首发、中国首展等创新抗癌利器和解决方案,充分彰显瓦里安医疗锚定中国,加速全球创新产品同步联动中国市场、持续投资并加码中国智造服务世界的思之深与行之笃。 全球首发 "一心多靶":HyperArc"超弧刀"最新一代具备亚毫米级精度、10毫秒级的快速系统响应速度,通过"一心多靶"技术可同时精准锁定多达数十个转移瘤病灶,15分钟内"一键式"精准清除,助力颅内肿瘤放射外科治疗实现前所未有的高精度、高效率、高安全,为每年约100万中国脑转移瘤患者带来了从"活着"到"活好"的新希望。 全球同步首发 加速SBRT普及化:"速环刀"是基于环形机架的革新性精准高效放射外科(SBRT)平台。SBRT具有精准无创、单次剂量大、疗程短的特点,例如对早期肺癌的疗效媲美手术,但无创、无麻醉、无痛苦。从精准治疗技术上,"速环刀"采用高速环形机架配套高速多叶光栅技术,实现了SBRT质量和效率的双提升;从精准影像引导技术上,又快又好的影像为实现精准SBRT治疗提供了精准制导能力;在运营效益方面,机房小、安装快、智能化和自动化程度高,易学习掌握,对人员能力依赖少,便于精准SBRT技术在中国的普及推广。 中国首发 适形冻融:CryoCare V-Probe™ 是全球唯一的可调冷冻消融针,采用行业首创的氩氦适形冷冻消融技术,30秒内降温至-140℃~-170℃,细胞毒性温度在几秒内就能传递至组织,如一把无形的手术刀,冻死肿瘤细胞;在一根探针上通过滑杆调节可产生5种不同尺寸的冰球,有效覆盖肿瘤的同时避免损伤邻近的正常组织,达到真正意义上的适形消融。作为一种微创治疗手段,适形冷冻消融技术的应用在为患者减轻疼痛、治疗肿瘤的同时,更可减少患者住院时间,节省综合医疗成本。 中国首展 创新引领: "中国模式"的肿瘤全生命周期管理服务解决方案,基于瓦里安和西门子医疗强强联合的技术优势,连同中国产业合作伙伴进行业务拓展及创新为中国患者量体裁衣,针对中国高发的肺癌、肝癌,在展台现场展示覆盖预防筛查、精准诊断、多科会诊、综合治疗、康复管理与复发监测等阶段的患者全生命周期管理解决方案,让癌症可防可治可控成为现实。 承接进博"强磁力",共享发展大机遇。进博会释放出的愈发强大的"溢出效应"让更多展品加速变商品,更多商品星速变爆品。比如,瓦里安在2019年进博会上亚太首发的Ethos™人工智能在线自适应放疗平台已落地北京协和医院,还将在上海瑞金医院、广州金沙洲医院、吉林国文医院完成安装,后续进入临床实践阶段;在2020年进博会上亚太首展的ProBeam®360质子治疗系统,已经开始在华中科技大学同济医学院附属协和医院进入安装,预计武汉将成为中国乃至亚太首个临床运行领先的ProBeam®360质子治疗系统的城市,也是乘着进博东风加速先进临床技术落地的重点项目之一。 "进博会是定心丸,坚定我们扎根中国发展的信心。进博会越办越好,也为瓦里安的发展带来了加速度。"瓦里安医疗全球资深副总裁兼大中华区总裁张晓博士表示。 自1983 年就进入中国的瓦里安医疗,于2007年在北京经济技术开发区投建瓦里安中国研发和生产基地产,并不断增资扩产,积极携手50多家中国供应商破立并举攻克直线加速器核心器件的国产化瓶颈,以创新驱动增强产业链发展能级和头雁作用,构筑深度协同、共生发展的产业链生态系统,进而提升产业链各个环节迭代升级能力。从2007年到2022年,瓦里安北京总部用15年的时间实现了医用直线加速器全产品线的落地,成为瓦里安全球最全产品线所在之地,同时也迎来1000台国产直线加速器的下线。应时代之变局、立时代之潮头、发时代之先声,瓦里安医疗还将不断扩大本地产业链合作,在未来三年直接物料采购金额预计每年以20-25%的速度增长,并以中国加速度达成下一个千台里程碑。 瓦里安医疗系统首席执行官陶克瑞表示,"瓦里安感到非常兴奋,得以继续参加第5届进博会。我们每一天都在思考如何创造一个无惧癌症的世界,对我们来说,进博会以及我们在中国的定位和发展,在其中起着至关重要的作用。我们满怀期待在未来携手产业链达成全新的成就!在中国,开启抗癌新征程!" Ethos 国械注准20213050733, CryoCare V-Probe 国械注进20213010322 ProBeam®360 NMPA注册中,速环刀 还未注册
《守望先锋》"归来"首个联赛总冠军 同时揭晓全新重装位英雄"拉玛刹" 上海2022年11月5日 /美通社/ -- 北京时间今天上午8:00在美国洛杉矶安纳海姆会议中心(ACC),由暴雪娱乐举办的《守望先锋联赛》2022赛季总决赛中,达拉斯燃料队以4:3的成绩成功击败旧金山震动队夺得赛季总冠军,并赢得了100万美元的奖金。在战队、媒体、官方解说及粉丝的共同投票下,队伍中重装位选手Fearless荣膺了总决赛MVP(FMVP)头衔。 达拉斯燃料队在安纳海姆会议中心夺得2022守望先锋联赛总冠军 达拉斯燃料队夺冠意义非凡,这不仅仅是作为《守望先锋》最高等级竞技赛事的"新王加冕",更是《守望先锋》"归来"上线后的第一个联赛总冠军。 达拉斯燃料队荣获2022《守望先锋联赛》总冠军 今日的总决赛,也是自2019年以来《守望先锋联赛》首次在现场观众面呈现整个赛季的巅峰对决,比赛在安纳海姆会议中心人声鼎沸的盛况中拉开帷幕。联盟将比赛场地选址定为"暴雪嘉年华"的故乡,也是联赛的诞生地——安纳海姆会议中心,希望为全世界的暴雪粉丝营造一种回家的感觉。 达拉斯燃料队作为本次季后赛头号种子,直到闯进年度总决赛未尝败绩,先后击败杭州闪电队和首尔王朝队,并且在昨天进行的胜者组半决赛,赢下得州德比大战,以轻松姿态提前锁定总决赛名额。旧金山震动队在周二上午爆冷负于休斯顿神枪手队之后,在败者组连克上海龙之队、洛杉矶角斗士队、首尔王朝队和杭州闪电队,在今天又凭借迅猛的强势进攻,在败者组半决赛上以干净利落的3:0战胜神枪手队实现复仇,最终挺进年度总决赛迎战燃料队。这也是震动自2019年以来第三次闯入联赛总决赛。 燃料队与震动队在本赛季常规赛阶段多次交手,燃料队总体战绩更优,可谓是本赛季的震动杀手。震动队凭借着无可争议的常规赛表现位列西部最前列,而燃料队则依靠更出色锦标赛战绩,以胜场率的优势来到西部第一。 两队拥有多位明星级选手,燃料队坐拥本赛季职责之星Fielder和Chiyo,震动队则拥有"Alarm年度最佳新秀"、常规赛MVP及职责之星三大荣誉加身的顶尖输出Proper。他们在"抢四胜制"的对决中,经过7场鏖战,最终由达拉斯燃料队凭借输出位选手的亮眼发挥以及重装、支援位置天衣无缝的配合,将快速进攻战术完美执行,成功赢得了本赛季最后也是最关键的一场对决,摘得总冠军桂冠。 由于受到COVID-19疫情的影响,《守望先锋联赛》自2020赛季开始的运营方式发生了翻天覆地的变化,从现场竞技比赛转至线上,通过虚拟舞台、布景及全世界各地区的远程制作,向全球粉丝呈现精彩的竞技对决。同时,联赛通过赛制重建,将队伍划分为北美赛区及亚洲赛区开展常规赛。在今年,联赛选择将季后赛暨总决赛重新带回线下,并选择在安纳海姆会议中心—— 一个对游戏社区意义重大的场馆,呈现OWL新时代的巅峰时刻,为粉丝和玩家们呈现了一场极具娱乐性和高竞技水平的《守望先锋联赛》总决赛,也为整个2022赛季划上了完美的句点。 《守望先锋》“归来”全新重装位英雄“拉玛刹” 此外,在本次总决赛中,暴雪官方宣布了《守望先锋》"归来"中第36位英雄"拉玛刹"即将在12月7日正式登场,加入到游戏重装位阵营。更多关于新英雄的信息将在稍晚分享。
上海2022年11月5日 /美通社/ -- 作为工业自动化、信息化和数字化转型领域的全球领先企业之一,罗克韦尔自动化以"引领未来无限可能"为主题再度亮相第五届中国国际进口博览会(简称"进博会")技术装备展区4.1展馆B4-02展台,并正式向公众发布其与多个先锋合作伙伴发起的开放型非盈利组织 -- 智能运维Rockii联盟,为进博会持续贡献先进的自动化、数字化和智能化技术,共谱创新赋能中国制造业高质量发展新篇章。 罗克韦尔自动化进博会全景 本届进博会上,罗克韦尔自动化围绕智慧城市、产业数字化、碳中和与跨界创新,从不同维度向公众集中展示在各领域先进的技术、产品与解决方案,同期举行智慧城市、高端智能装备(OEM)、细分行业应用等多场专题活动,并与上海市闵行区人民政府和上海临港经济发展(集团)有限公司、上海展湾信息科技有限公司、浙江中控韦尔油气技术有限公司等各界伙伴签署一系列战略合作协议。 此外,罗克韦尔自动化还携手政、产、学、研各界伙伴积极参与"侨连五洲·沪上进博"分论坛等活动,共话面向数字未来的转型升级方程式,以产业数字化赋能中国经济高质量发展,以跨界创新为第四次工业革命增添新动能。 "作为中国同世界共享市场机遇与坚持高水平开放的平台,进博会已成为中国国内循环和国际循环有机连接的重要纽带,为中外企业提供了很好的交流及资源对接机会。" 罗克韦尔自动化(中国)有限公司总裁石安表示,"再次参展,我们期待继续把握进博机遇,通过罗克韦尔自动化引以为傲的核心技术、卓越运营和跨界生态,全方位赋能生态合作伙伴实现客群升维、蓝海开拓和产业链延展,为中国现代化产业体系和制造强国建设贡献数字化力量。" 成立智能运维Rockii联盟 跨界创新引领合作共赢 智能运维Rockii联盟是罗克韦尔自动化继推出连接供应端和需求端的智能运维Rockii解决方案后,携手上海市智能制造产业协会、埃森哲(中国)有限公司、上海临港经济发展(集团)有限公司、戴德梁行房地产咨询(上海)有限公司、美世(中国)有限公司、上海线性投资管理有限公司等先锋合作伙伴联合发起的开放型非盈利组织。联盟致力于广泛整合科研院校、技术服务商及最终用户,形成促进成员间共赢发展的合作平台,通过打造行业智能运维建设新标杆,持续加速企业数字化转型的落地实施和产业数字化的价值扩展。 基于智能运维Rockii联盟,罗克韦尔自动化还与中国移动通信有限公司研究院联合发布"5G+工业确定性网络",依托双方对于本土市场的深刻洞察和前沿应用,高效推进5G全连接工厂建设,助力中国实现产业升级。展会同期,上海不工软件有限公司、上海展湾信息科技有限公司、盈凡电气产品(青岛)有限公司和赛莱默(中国)有限公司等诸多智能运维Rockii联盟成员将与罗克韦尔自动化一同联合展出。 通过智能运维Rockii联盟,罗克韦尔自动化将携手产业链上下游企业集智汇策,以跨界创新塑造价值、以行业拓展传递价值,助力行业生态圈伙伴实现从节流、开源到颠覆的价值突破,共同构建合作共赢的创新孵化联盟新生态。 打造全图景式智慧城市 深度诠释绿色智造实力 深耕中国三十余年,罗克韦尔自动化致力于通过在专业领域的百年积淀结合跨界创新力量,为智能制造、碳中和深度赋能,助力产业数字化转型与升级。进博会期间,罗克韦尔自动化将携手杭州市拱墅区人民政府、赛莱默(中国)有限公司、戴德梁行房地产咨询(上海)有限公司、上海临港经济发展(集团)有限公司,以及上海市海外经济促进会,举办进博会罗克韦尔自动化展台揭幕暨"智慧城市愿景"发布。 为了向公众进一步展示罗克韦尔自动化对智慧城市与绿色智造的深刻洞察与成功实践,本次进博会上,罗克韦尔自动化创新设计了智能"小世界2.0",不仅集中展示了从智慧生产到智慧生活的全方位、端到端、覆盖全生命周期的应用,还为现场和线上观众打造了360°展台体验,借助虚拟与物理多维空间的深度交互技术,参与者可以深入探索融合了高端楼宇、生物制药、化工工厂、智慧水务、绿色出行等多种分区的智慧产业园,感受智慧城市背后强大的数智力量。 罗克韦尔自动化智能“小世界2.0” 从信息化到智能化再到智慧化,是建设智慧城市的必由之路,这也是罗克韦尔自动化对一直以来倡导的安全 (Safety)、节能 (Energy)、环保 (Environmental)、高效 (Efficiency) 可持续发展SEEE价值的全面贯彻。作为全球领先的绿色低碳新赛道标杆企业之一,罗克韦尔自动化的碳中和解决方案可覆盖中国90%的高碳排放行业,从效率提升、能源替换和污染治理三大维度全面助推企业实现"碳中和"目标。在其今年发布的《2021年度可持续发展报告》中,罗克韦尔自动化承诺将力争在2030年率先实现碳中和目标。 聚焦高端智能装备领域 全方位赋能细分行业 当前,全球新一轮科技革命和产业变革正在持续演进,数字化转型和工业互联网为企业搭建起更高效的供应链与价值链,推动企业生产力提升和可持续发展。初心如磐,笃行致远,119年来,罗克韦尔自动化始终专注于工业自动化、信息化和数字化转型领域,在新能源汽车、生命科学、有色金属、涂料和化妆品等行业细分领域积累了丰富的行业知识和实践经验。 作为智能制造引领者,罗克韦尔自动化积极推进制造强国建设,并在高端智能装备(OEM)等领域持续发力。本届进博会上,罗克韦尔自动化将举办跨界升维,智造未来——高端装备数智化赋能发布会,全面展示其通过顶层设计、数字赋能与颠覆式创新助力中国OEM企业,快速开拓高附加值的蓝海市场,走向国际市场,参与全球竞争。同期,还将举办钢铁行业低碳融合创新应用——EMS+发布会等系列活动,助推中国制造业打造更完整的产业链,向全球价值链的中高端挺进。 从新一轮科技革命,到构建"双循环"新格局,皆为中国制造业转型升级带来了新机遇。随着中国进入高水平开放和高质量发展新阶段,罗克韦尔自动化将以创新赋能推动产业颠覆性变革,以价值共创提升企业全球竞争力,携手智能运维Rockii联盟合作伙伴,助力中国社会可持续发展,推动第四次工业革命进程,引领未来无限可能。
上海2022年11月5日 /美通社/ -- 2022年11月5日第五届中国国际进口博览会(以下简称"进博会")如期举行,并迎来开幕后的首个展出日。总部位于美国旧金山的科技公司 Flexport飞协博也于11月5日-10日再度亮相服务贸易展区(8.2B6-04),聚焦数字化供应链趋势、全球跨境物流格局、绿色低碳理念等维度,为跨境物流行业注入新动力,共话行业发展。 Flexport飞协博再度参加中国国际进口博览会 以中国市场为支点,扩大全球供应链格局 本届进博会上,Flexport飞协博仍秉持"让所有人都能轻松参与全球贸易(Make Global Trade Easy for Everyone)"的愿景,以"数字化供应链新格局:平台贯穿生态未来"为参展主题,全方位展示其数字化平台、高效供应链体系的创新技术、物流解决方案,展现其对绿色低碳发展路径的支持,以及打造数字化供应链生态圈的决心。 Flexport飞协博亚太企业发展副总裁兼大中华区董事长高学亨(Henry Ko)先生表示:"进博会彰显了中国经济的韧性与潜力,也为外资企业在中国的发展带来更多宝贵契机。我们很高兴再度参与盛会,通过进博会的窗口再次展示 Flexport飞协博续写全球贸易物流新篇章的决心与行动。" Flexport飞协博进博会展台8.2B6-04 互动模拟体验聚焦"双碳"目标,践行"绿色低碳"理念 为进一步放大"零碳进博"的溢出效应,第五届进博会全新引入了"碳普惠"机制,并发布"零碳进博、零塑办博"的创新方案,而Flexport飞协博推进绿色低碳转型和高质量发展的信念也始终如一。 今年,Flexport飞协博展台将现场展示由中国科技团队开发的一款互动模拟体验:"物流大师FlexMaster",该游戏纳入了ESG元素,现场来宾将能通过智能互动装置、模拟游戏,直观感受跨境物流在绿色低碳、减碳减排方面扮演的重要角色,同时深入体会 Flexport飞协博以创新、数字化赋能全球供应链的高质量水平。 Flexport飞协博-物流大师FlexMaster 进博会期间,Flexport飞协博将与现场、线上的来宾分享当前全球供应链格局、海空运市场趋势与未来展望、ESG策略方向,阐述如何借科技之力释放供应链经济效能。此外,Flexport飞协博也将分享如何通过自身的全球生态圈,帮助企业打造数字化供应链的心得体会,聚合多方资源优势,促进全球跨境物流的发展。 高学亨(Henry Ko)先生还表示:"Flexport飞协博致力于以科技之力驱动跨境物流的创新发展。我们的目标是打造一个国际贸易的‘社交网络',用科技连接全球贸易的生态系统,实现国际贸易的无缝衔接。" 根据海关总署统计,今年上半年中国货物贸易进出口总值19.8万亿元人民币,同比增长 9.4%,中国作为全球经贸"稳定器",也是 Flexport飞协博深耕的市场之一,未来将持续以中国市场为支点,凭借科技创新助力国内国际经济双循环高质量发展,撬动全球化贸易战略布局。
上海2022年11月5日 /美通社/ -- 以"应新于变,创未来"为主题,珀金埃尔默携多款重磅新品亮相第五届中国国际进口博览会,全方位展示其面向生物医药、精准诊断、低碳环保及食品安全等领域的创新解决方案。 在本届进博会上,珀金埃尔默不仅带来了面向生命科学领域的三款亚洲首发新品,充分展示其针对生物医药研发及基因测序领域的自动化前沿技术,更有致力于新生儿筛查的QSight® 225MD串联质谱筛查系统、应用于感染诊断的Pre-NAT II全自动核酸提取反应体系构建系统,以及可进行痕量及超痕量元素分析的利器——NexION® 5000 化学高分辨多重四极杆ICP-MS,近20项黑科技和创新成果将悉数亮相本次盛会。 亚洲首发新品炫酷登场 继2020、2021年先后推出全自动化超高通量新冠病毒核酸检测系统、全自动化疫苗及药物研发一站式平台之后,今年珀金埃尔默再度带来一套具有超高技术含量的自动化整合系统——针对抗体药物研发的创新力作:explorer™细胞株开发自动化解决方案。在进博会上进行亚洲首发的这一自动化全流程解决方案,通过采用协作式机械臂,以智能化中控系统整合细胞株开发流程中的各类设备,来代替大量繁琐的人工操作。其模块化设计,还可以根据需求,实现不同通量、不同规模的自动化开发,大幅加速抗体药物的研发进程。 explore(TM)细胞株开发自动化解决方案 珀金埃尔默带来的另一款亚洲首发新品BioQule™ NGS 是应用于新一代基因测序(NGS)的自动化建库系统。这一高度智能化和自动化的系统,通过功能的整合,使研究人员在进行基因组分析时,能够轻松生成高质量的 NGS 文库。 BioQule(TM) NGS 系统 针对火热的细胞和基因治疗领域,珀金埃尔默推出 Cellaca® PLX图像式细胞分析仪,这是业界第一款能让研究人员在单个自动化工作流中实现对细胞样本多个关键质量属性进行分析和评估的平台,包括对细胞性质、质量和数量的分析评估,可以在一台一起中同时检测多个标记物,在短短数秒内即可执行免疫表型分析和细胞活性测定。 Cellaca(R) PLX图像式细胞分析仪 在11月6日上午,珀金埃尔默将在展台重磅发布这三款亚洲首发新品,展示在自动化和生命科学领域的前沿创新。 近20款"黑科技",助力"健康中国"、"美丽中国" 除了上述首发新品,珀金埃尔默的展台还将展示QSight® 225MD液相色谱串联质谱检测系统,这款仪器,配合珀金埃尔默独创的试剂盒,通过检测新生儿宝宝的足跟血样本,可一次性筛查近50种遗传代谢病和罕见病。适用于多种样本类型、多种分析物的高通量定量检测。配套的仪器控制软件和质谱报告软件,可帮助客户自动下载样品和质控信息,并完成实验数据分析,使操作更加便捷。 QSight(R) 225MD串联质谱筛查系统 应用市场部门也带来了广受欢迎的元素分析利器 – NexION® 5000 ICP-MS(化学高分辨多重四极杆电感耦合等离子体质谱仪),它具有独特的多重四组四极杆设计,结合碰撞反应池技术,提供超低的背景等效浓度和优异的检测极限,获得分析结果的高精度和可重现性。可满足并超出实验室工作中对痕量元素、超痕量元素检测的严苛要求,应用领域从半导体芯片制造所需的超痕量杂质分析,到复杂样品分析,如生物样本、环境、地球化学和食物样品等检测和研究。 珀金埃尔默副总裁、大中华区销售与服务总经理朱兵博士表示:"非常高兴能够依托进博会平台展示珀金埃尔默的最新技术和产品。今年是珀金埃尔默成立85周年,也即将迎来我们进入中国市场的第45个年头,在过去的几十年里,珀金埃尔默始终致力于以创新的技术助力中国医疗健康和科研领域的探索与突破。未来,我们还将持续引入先进的产品和技术,同时不断加强与本土企业的合作,推出更多贴合中国市场的产品和服务,为打造‘健康中国'、‘美丽中国'作贡献。" 欲了解更多展品详情,敬请莅临珀金埃尔默展台:上海国家会展中心8.1馆B4-03